Traduction de «due poiane beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het bb Le Due Poiane beschikt over een tuin met ligstoelen, een terras waar u kunt dineren en een hangmat. Het biedt tevens kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Das bb Le Due Poiane bietet Ihnen einen Garten mit Sonnenliegen, einem Essbereich im Freien und einer Hängematte sowie Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreiem WLAN und Gartenblick.

Residence dei Due Porti beschikt over appartementen en-suites, waarvan sommige uitzicht op zee bieden.
Einige der Apartments und Suiten im Dei Due Porti Residence bieten Meerblick.

A Due Passi dal Mare ligt op 500 meter van het zandstrand van Trapani en beschikt over accommodatie met een klassieke inrichting.
Nur 500 m vom Sandstrand von Trapani entfernt heißt Sie das A Due Passi dal Mare willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit klassischem Dekor.

Villa Due Leoni - Residence beschikt over een zwembad en ligt aan het Gardameer, in de regio Veneto.
Das Villa Due Leoni ist eine schöne Residenz mit Schwimmbad gelegen in der Region Venetien an der Ostseite des Gardasees.

Gasten kunnen fietsen huren bij Hotel A Due Passi Dal Pizzo. Het hotel beschikt ook over een atletiekbaan en een speeltuin in de tuin van 2 hectare groot.
Fahrräder können im Hotel A Due Passi Dal Pizzo ausleihen. Auf dem 2-Hektar großen Grundstück gibt es auch eine Laufstrecke und einen Spielplatz.

Hotel Due Leoni ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Sacile en beschikt over een gratis parkeergarage.
Das Due Leoni Hotel verfügt über eine kostenfreie Parkgarage und befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Sacile entfernt.

BB Due Passi Dal Mare ligt op slechts 100 meter van de kust, met zijn prachtige, Siciliaanse stranden, en heeft een groot terras met een panoramisch uitzicht op zee. De bed breakfast beschikt over modern ingerichte kamers met een eigen balkon. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Nur 100 m von der Küste und den schönen sizilianischen Stränden entfernt heißt Sie das BB Due Passi Dal Mare willkommen und bietet Ihnen eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, kostenfreies WLAN und moderne Schlafzimmer mit eigenem Balkon.

Le Due Torri vindt u midden op het platteland van Veneto. De accommodatie beschikt over een zonneterras met buitenzwembad en een fitnesscentrum met een fitnessruimte en een sauna.
Umgeben von der Landschaft Venetiens bietet das Le Due Torri eine Sonnenterrasse mit Außenpool und ein Fitnesscenter mit Fitnessraum und Sauna.

Hotel Due Mori ligt net buiten de middeleeuwse muren van Cittadella en beschikt over moderne en eenvoudig ingerichte accommodaties.
Das Hotel Due Mori begrüßt Sie etwas außerhalb der mittelalterlichen Stadtmauer von Cittadella mit einem Garten sowie schlichten Unterkünften.

Hotel Due Torri ligt op slechts 50 meter van het archeologisch museum Moretti. Het beschikt over een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van typische, lokale gerechten en geselecteerde wijnen.
Das Hotel Due Torri ist nur 50 m vom archäologischen Museum Giuseppe Moretti entfernt und bietet ein traditionelles Restaurant, in dem Sie die typisch einheimische Küche und erlesene Weine genießen können.