Traduction de «due gemelli hotel wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Due Gemelli Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 5 km afstand van het treinstation van Riomaggiore en op 9 km van La Spezia.
Das familiengeführte Due Gemelli Hotel liegt 5 km vom Bahnhof Riomaggiore und 9 km von La Spezia entfernt.

De kamers van het rustige Due Gemelli bieden allemaal uitzicht op de zee.
Alle Zimmer im ruhig gelegenen Due Gemelli bieten Ihnen Meerblick.

Hotel Due Gemelli wordt omgeven door pijnbomen en wijngaarden en ligt op een heuvel die uitkijkt over het dorpje Riomaggiore in de Cinque Terre.
Inmitten von Pinien und Weinbergen auf einem Berg mit Blick auf Riomaggiore in der Cinque Terre erwartet Sie das Hotel Due Gemelli.

Alle kamers in het Due Torri Hotel zijn voorzien van een waterkoker, een minibar en een lcd-tv met satellietkanalen.
Jedes der Zimmer im Hotel Due Torri verfügt über einen Wasserkocher, eine Minibar und einen LCD-Sat-TV.

Alle kamers van het Due Mari Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Due Mari Hotel verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het Due Mari Hotel ligt dicht bij vele winkels en restaurants.
Das Due Mari Hotel liegt in der Nähe zahlreicher Geschäfte und Restaurants.

Het Due Torri Hotel beschikt over een indrukwekkende lobby, die vaak wordt gebruikt voor tentoonstellingen en culturele evenementen.
Das Hotel besticht durch eine beeindruckende Lobby, die häufig für Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen genutzt wird.

Het Due Torri Hotel biedt luxe en elegantie in het hart van Verona. Het ligt naast de kerk van Sint-Anastasia en op 5 minuten lopen vanaf het balkon van Julia.
Das Due Torri Hotel bietet Luxus und Eleganz im Herzen von Verona, direkt neben der Kirche Santa Anastasia und 5 Gehminuten von Julias Balkon entfernt.

Het centrum van Porto Azzurro ligt op slechts 200 meter van het Due Torri Hotel.
Das Zentrum von Porto Azzurro befindet sich nur 200 m vom Due Torri Hotel entfernt.

De kamers van het Due Spade Hotel zijn ingericht met licht, houten meubilair.
Ihr Zimmer im Due Spade Hotel sind mit hellen Holzmöbeln sowie größtenteils Parkett ausgestattet.