Traduction de «dubrovnik waar u verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, waar u verbindingen tussen het vasteland en verschillende Dalmatische eilanden vindt, bevinden zich op 3,5 km afstand.
Der Busbahnhof und der Fährhafen von Dubrovnik, an dem Schiffe zu en verschiedenen Dalmatinischen Inseln ablegen, liegen 3,5 km entfernt.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik met regelmatige verbindingen naar een groot aantal Dalmatische eilanden liggen op 3 km afstand. Het is vanuit het Noa Apartments 19 km naar de internationale luchthaven van Dubrovnik.
Der Busbahnhof von Dubrovnik und der Fährhafen, der Ihnen häufige Verbindungen zu zahlreichen dalmatinischen Inseln bietet, befinden sich 3 km entfernt. Der internationale Flughafen Dubrovnik befindet sich 19 km von den Apartments Noa entfernt.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, met frequente verbindingen naar vele omliggende eilanden, bevinden zich op 3 km van het Rooms Lydia. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt 19 km verderop.
Der Busbahnhof von Dubrovnik und der Fährhafen, mit regelmäßigen Verbindungen zu den zahlreichen umliegenden Inseln, befinden sich 3 km entfernt. Den internationalen Flughafen von Dubrovnik erreichen Sie nach 19 km vom Rooms Lydia.

Het is nog geen 3 km naar het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, met frequente verbindingen naar de vele Dalmatische eilanden.
Im Umkreis von 3 km befinden sich der Busbahnhof von Dubrovnik sowie der Fährhafen mit regelmäßigen Verbindungen zu den zahlreichen dalmatinischen Inseln.

Hostel Dubrovnik Karla bevindt zich op 15 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik, waar u een bezoek kunt brengen aan de Stradun Promenade, de Onofrio-fontein en de Muren van Dubrovnik.
Im Hostel Dubrovnik Karla wohnen Sie 15 Fahrminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, wo Sie die Promenade Stradun, den Onofrio-Brunnen und die Stadtmauern von Dubrovnik bewundern können.

De kabelbaan van Dubrovnik ligt op 1,5 km van Guest House Cesic en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden. Het is 2 km naar Banje, het populairste stadsstrand. Guest House Cesic ligt op 1 km van het treinstation en de veerhaven van Dubrovnik, waar u de boot kunt nemen naar diverse Adriatische bestemmingen.
Nur 1,5 km entfernt verkehrt die Seilbahn von Dubrovnik, die einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Inseln bietet. Den Strand Banje, den beliebtesten Strand der Stadt, erreichen Sie innerhalb von 2 km. Der Busbahnhof und der Fährhafen Dubrovnik mit zahlreichen Verbindungen zu verschiedenen Zielen an der Adria ist 1 km entfernt.

De haven van Dubrovnik, waar een toeristische boot vertrekt naar het schilderachtige eiland Lokrum, ligt op 700 meter afstand.
Im 700 m entfernten Hafen Dubrovnik legt ein Touristenboot zur malerischen Insel Lokrum ab.

De stad Veliki Zaton ligt op 4 km afstand. Dubrovnik, waar u de oude stadsmuren vindt die op de Werelderfgoedlijst staan, bevindt zich op 6 km afstand. In het centrum kunt u boottochten naar de nabijgelegen eilanden regelen.
Nach 4 km erreichen Sie die Stadt Veliki Zaton, während Sie von Dubrovnik mit der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadtmauer 6 km trennen.

Het Antica Dimora Del Turco bevindt zich in het dorp Sona en bevindt zich op 750 meter van de bushalte waar u verbindingen heeft naar het Gardameer.
Das Antica Dimora Del Turco liegt in der Ortschaft Sona und ist 750 m von der Bushaltestelle mit Anbindung an den Gardasee entfernt.

De haven Piombino is in 40 minuten bereikbaar met de auto, waar veerboten verbindingen bieden met het eiland Elba.
Den Hafen in Piombino, in dem Fähren zur Insel Elba ablegen, erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.