Traduction de «drôme-regio en beschikt tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 80 moderne, klimatisierte Zimmer in schimmernden Farben, die von Bernard Cathelin inspiriert wurden (ein Maler aus dem Département Drôme). Außerdem bietet es Gemeinschaftsbereiche: 2 Tagungsräume, eine Bar mit kostenlosen Zeitungen und einen sicheren Privatparkplatz.

Het hotel beschikt tevens over een skiopslag en fietsenstalling. In het restaurant van Hotel Margherita kunt u genieten van gerechten uit de regio Lombardije. Er zijn ook vegetarische en glutenvrije gerechten verkrijgbaar.
Auch eine Ski- und Fahrradaufbewahrung trägt zu Ihrem Komfort bei. Das Restaurant im Hotel Margherita verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Lombardei. Vegetarische und glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Het beschikt tevens over een handige excursiebalie met informatie over de regio Empordà.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourschalter geben Ihnen gern Tipps für die Besichtigung der Region Empordà.

Dit huisje ligt in een wijngaard van 9 hectare groot in de regio Languedoc-Roussillon. Op het terrein worden wijnproeverijen georganiseerd en de accommodatie beschikt tevens over een eigen spa met een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Dieses Château liegt in einem 9 ha großen Weinberg in der Region Languedoc-Roussillon. Es organisiert Weinproben in der Unterkunft und bietet einen eigenen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessbereich.

De accommodatie beschikt tevens over een restaurant en een bar, waar traditionele gerechten uit de regio geserveerd worden.
Das Restaurant mit Bar in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten aus der Region.