Traduction de «drymen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Drymen Inn ligt in het nationale park Loch Lomond and The Trossachs, omgeven door prachtige glooiende heuvels en een schilderachtig platteland.
Das The Drymen Inn begrüßt Sie inmitten einer wunderschönen, malerischen Hügellandschaft im Nationalpark Loch Lomond and The Trossachs.

In Drymen vindt u een scala aan cafés en kleine restaurants.
Der große, grüne Garten lädt zum Verweilen ein Drymen bietet eine Reihe von Pubs und kleinen Restaurants.

Gratis WiFi is beschikbaar in elke kamer van het Drymen, evenals een eigen badkamer en een flatscreentelevisie.
Alle Zimmer im The Drymen bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Het Buchanan Arms Hotel ligt in Drymen, een dorp dat een beschermd gebied is. Het bevindt zich dicht bij Loch Lomond en het Trossachs National Park.
Das Buchanan Hotel liegt im denkmalgeschützten Dorf Drymen im Loch Lomond und dem Trossachs Nationalpark.

Op korte loopafstand van het pension, in het mooie dorpje Drymen, vindt u een aantal traditionele pubs, winkels, een bank, en een postkantoor.
Mehrere traditionelle Pubs, Geschäfte, eine Bank und ein Postamt im hübschen Dorf Drymen erreichen Sie von der Pension aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Deze gastvrije familie-BB ligt in het vredige dorpje Drymen. De omgeving is prachtig en de koffie en thee zijn gratis.
Dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast begrüßt Sie im ruhigen Dorf Drymen inmitten der schönen Natur mit kostenlosem Tee oder Kaffee.

Ashbank Bed Breakfast biedt uitzicht op het dorpsplein van Drymen en ligt te midden van beroemde wandelpaden en op 5 minuten lopen van de Buchanan Castle Golf Club.
Vom Ashbank Bed Breakfast blicken Sie auf den Dorfplatz von Drymen. Die Unterkunft ist von berühmten Wanderwegen umgeben und liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Golfplatz Buchanan Castle Golf Club entfernt.

Het Dunroamin Self Catering ligt in het hart van de Schotse platteland, op amper 13 km van de oever van Loch Lomond. Het heeft een appartement met gratis parkeergelegenheid en WiFi. U rijdt gemakkelijk in 5 minuten naar Balfron en Drymen.
Das Dunroamin Self Catering, ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einem kostenfreien Parkplatz und WLAN, begrüßt Sie im Herzen der schottischen Landschaft in 12,9 km Entfernung vom Ufer des Loch Lomond. Bequem erreichen Sie von hier aus die jeweils 5 Autominuten entfernten Orte Balfron und Drymen.

Het BB verzorgt een compleet Schots ontbijt en u rijdt in 5 minuten naar verschillende cafés en restaurants in Drymen.
Außerdem steht Ihnen hier eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich mit einem schottischen Frühstück. Die Pubs und Restaurants in Drymen erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Minuten.

De Dunroamin Bed Breakfast ligt aan de rand van het Loch Lomond The Trossachs Nationaal Park, op slechts 5,3 km van Drymen en op 15 minuten rijden van de oevers van Loch Lomond. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Dunroamin Bed Breakfast liegt am Rande des Sees Loch Lomond und des Nationalparks The Trossachs, nur 4,8 km vom Dorf Drymen entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und befindet sich nur 15 Fahrminuten vom See Loch Lomond entfernt.