Traduction de «drukke winkelstraten van oxford » (Néerlandais → Allemand) :

Op iets meer dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u Hyde Park en het metrostation Lancaster Gate, dat zich op slechts 3 haltes van de drukke winkelstraten van Oxford Circus bevindt.
Der Hyde Park und der U-Bahnhof Lancaster Gate sind beide gut 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dieser Station erreichen Sie nach nur 3 Haltestellen die belebten Einkaufsstraßen am Oxford Circus.

Fitzrovia Suites biedt een zelfstandige accommodatie in het centrum van Londen. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Oxford Street, een van de meest drukke winkelstraten.
Die Fitzrovia Suites liegen nur 5 Gehminuten entfernt vom belebten Einkaufsviertel Oxford Street und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von London.

De belangrijkste winkelstraten van Oxford liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Haupteinkaufsviertel von Oxford erreichen Sie in 10 Gehminuten.

U kunt dus op uw gemak de drukke winkelstraten inwandelen en tussendoor naar het hotel terugkeren om even bij te komen. De Crown Inn ligt op slechts 2 minuten lopen van het centraal station. De afstand naar de luchthaven van Eindhoven bedraagt 6 km.
Bummeln Sie durch die belebten Einkaufstraßen und kehren Sie zwischen den Besichtigungstouren wieder zum Hotel zurück. Das Crown Inn liegt nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt und den Flughafen Eindhoven erreichen Sie nach 6 km.

Alles vindt u hier binnen handbereik, of u nu vooral van de natuur houdt of liever gaat winkelen. Op fietsafstand ligt het pittoreske dorpje Bergen en ook Alkmaar met zijn drukke winkelstraten en culturele attracties is binnen handbereik.
Besichtigen Sie mit dem Fahrrad das malerische Dorf Bergen und die nahegelegene Stadt Alkmaar. In Reichweite entdecken Sie zudem die pulsierenden Einkaufstrassen, kulturelle Sehenswürdigkeiten als auch die Abgeschiedenheit der Natur.

Hotel Midas heeft een gunstige ligging in de kosmopolitische wijk Kavaklıdere. Het hotel biedt gratis WiFi en een goed uitgeruste fitnessruimte, dicht bij de drukke winkelstraten en de zakenwijk van Ankara.
In günstiger Lage im kosmopolitischen Stadtteil Kavaklıdere, nahe dem pulsierenden Einkaufs- und Geschäftsviertel von Ankara, empfängt Sie das Hotel Midas. Es bietet kostenfreies WLAN und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

In Nicastro kunt u een bezoek brengen aan de drukke winkelstraten en de Normandische ruïnes, terwijl Sambiase beroemd is om zijn kuuroorden en lokale wijnen.
In Nicastro besuchen Sie geschäftige Einkaufsstraßen und besichtigen normannische Ruinen, während Sambiase für seine Thermen und seinen Wein bekannt ist.

De drukke winkelstraten van Myeongdong en Namdaemun liggen beide op 12 minuten rijden.
Zu den belebten Einkaufsstraßen Myeongdong und Namdaemun gelangen Sie jeweils nach einer 12-minütigen Autofahrt.

The Rose Park Hotel bevindt zich in een Victoriaans herenhuis, op slechts 15 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street.
Das Rose Park Hotel empfängt Sie nur 15 Gehminuten von den beliebten Einkaufsmöglichkeiten an der Oxford Street entfernt in einem viktorianischen Stadthaus.

Opulence Hotel London ligt op slechts 10 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street, op een kleine kilometer van Madame Tussauds.
Nur 10 Gehminuten trennen das Opulence Hotel London vom lebhaften Einkaufsviertel der Oxford Street. Das Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds liegt weniger als 1 km entfernt.