Traduction de «drukke of gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Breng na een drukke of gezellige dag een bezoek aan bar WINESTONE en ontspan met een kop aromatische koffie of een glas wijn van ons unieke wijnkaart.
Kommen Sie nach einem anstrengenden oder aufregenden Tag in die WINESTONE Bar, und entspannen Sie bei einer Tasse aromatischem Kaffee oder einem Glas Wein von unserer einzigartigen Weinkarte.

In het hotel zit een intiem restaurant en een altijd drukke en gezellige bar.
Das Hotel verfügt über ein stimmungsvolles Restaurant und eine belebte Bar.

Standard'-kamer, 1 queensize bed Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken of werken, kunt u ontspannen in een gezellige 'Standard'-kamer.
Standard 1 Queen-Size-Bett Entspannen Sie nach einem erlebnis- oder arbeitsreichen Tag im gemütlichen Standard Zimmer.

Kom na een drukke dag tot rust in onze gezellige en comfortabele kamers.
Nach einem Besichtigungs- oder Arbeitstag lässt es sich in unseren bequemen Zimmern ausgiebig entspannen.

Het hotel is een rustige en gezellige oase in het hart van deze drukke en verfrissende stad”.
Das Hotel bietet eine ruhige und gemütliche Oase im Herzen des hektischen und lebendigen Hanois”.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken of werken, kunt u ontspannen in een gezellige 'Standard'-kamer.
Standard 2 Einzelbetten Entspannen Sie nach einem erlebnis- oder arbeitsreichen Tag im gemütlichen Standard Zimmer.

Het pension verzorgt tevens maaltijden voor vegetariërs. Na een drukke dag is de gezellige lounge de ideale plek voor wat ontspanning en een gezellig praatje met vrienden, onder het genot van een drankje en het mooie uitzicht.
Nach einem langen Tag können Sie in der freundlichen Lounge entspannen und sich mit Freunden unterhalten oder bei einem Drink die schöne Aussicht genießen.

De gezellige lobbybar is ideaal om te ontspannen na een drukke dag in de stad.
Die Lobbybar lädt nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt zum Entspannen ein.

Na een drukke dag kunt u ontspannen op het terras of in de gezellige bar van het hotel. Er zijn ook fitness- en wellnessfaciliteiten beschikbaar.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie auf der Terrasse des Hotels oder an der einladenden Bar. Fitness- und Wellnesseinrichtungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de gezellige bar van het Central Hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie an der einladenden Bar des Central Hotels.