Traduction de «driesterrenhotel serveert overheerlijke regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele driesterrenhotel serveert overheerlijke regionale gerechten en ligt in hart van het romantische wijnbouwdorpje Randersacker, op slechts 10 minuten rijden van de Beierse stad Würzburg.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel im Herzen des romantischen Weinortes Randersacker erwartet Sie mit einem Restaurant, das köstliche Spezialitäten aus der Region serviert. Hier wohnen Sie nur eine 10-minütige Autofahrt von der fränkischen Stadt Würzburg entfernt.

Het is goed toeven op het knusse terras, en het restaurant serveert overheerlijke regionale specialiteiten.
Entspannen können Sie sich auf der gemütlichen Terrasse und im Restaurant werden Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region serviert.

Het restaurant in het hotel is ingericht in Tiroler stijl en serveert overheerlijke regionale gerechten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Mondi-Holiday mit typischer Lounge serviert regionale Gerichte und internationale Spezialitäten.

De Gaststube (restaurant/lounge) van het Pension Waldfrieden serveert hartige, regionale specialiteiten en overheerlijk, zelfgemaakt brood.
In der Gaststube der Pension Waldfrieden werden herzhafte, regionale Spezialitäten und köstliches hausgemachtes Brot serviert.

Het restaurant van het hotel serveert een overheerlijke combinatie van regionale, Italiaanse en internationale cuisine.
Das Restaurant serviert eine köstliche Kombination aus regionalen, italienischen und internationalen Speisen.

Dit driesterrenhotel ligt in Heilbronn, in de wijk Biberach, op slechts 5 minuten rijden van het bedrijventerrein Bollinger Höfe. Het biedt gratis WiFi, een restaurant dat regionale gerechten serveert, en uitstekende verbindingen met de snelweg.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Businesspark Böllinger Höfe entfernt bietet das 3-Sterne-Businesshotel kostenfreies WLAN, regionale Küche und eine hervorragende Autobahn-Anbindung im Heilbronner Viertel Biberach.

Dit uitstekende driesterrenhotel ligt aan de oevers van het prachtige meer Chiemsee en biedt gezellige accommodatie, een restaurant dat regionale gerechten serveert en een heerlijk terras aan het water.
Direkt am Ufer des schönen Chiemsee bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel gemütliche Zimmer, ein Restaurant mit regionaler Küche und eine herrliche Seeterrasse.