Traduction de «driesterrenhotel in pfronten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke driesterrenhotel in Pfronten ligt aan de noordelijke rand van de Beierse Alpen. Hier heeft het een wellness-gedeelte en biedt het een panoramisch uitzicht op het voorgebergte van de Alpen en de Zugspitze.
In Pfronten, am nördlichen Rand der bayerischen Alpen erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel ein Wellnessbereich und Panoramablick auf die Alpen und die Zugspitze.

Het skicentrum van Pfronten ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie. Het beroemde kasteel Neuschwanstein bevindt zich op 25 km afstand.
Das Skizentrum Pfronten liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt, während Sie vom berühmten Schloss Neuschwanstein 25 km trennen.

Dit driesterrenhotel in Stuttgart ligt vlak bij de universiteit en het industriegebied van Vaihingen. Het ligt ook op slechts 10 minuten reizen van het vliegveld, het nieuwe beursterrein en diverse muziektheaters.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart liegt unweit der Universität und des Industriegebietes Vaihingen, während Sie in nur 10 Fahrminuten den Flughafen, das neue Messegelände sowie verschiedene Musicaltheater erreichen.

Dit nieuwe driesterrenhotel in Daugavpils ligt vlakbij winkels en uitgaansmogelijkheden, net als toeristische attracties.
Dieses neue 3-Sterne-Hote ist günstig gelegen in Daugavpils in der Nähe der Einkaufszentren, Vergnügungsviertel und anderer Sehenswürdigkeiten.

Dit driesterrenhotel in Heidelberg ligt op 3 minuten lopen van het treinstation.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Heidelberg befindet sich 3 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.

Het driesterrenhotel Hotel Esperanto ligt op ongeveer 200 meter afstand van het pittoreske Branickipaleis en biedt stijlvolle accommodatie, geïnspireerd op de bedenker van de taal Esperanto.
Das 3-Sterne-Hotel Esperanto erwartet Sie etwa 200 m vom malerischen Palast Branicki entfernt und bietet eine stilvolle Unterkunft, inspiriert durch den Schöpfer des Esperanto.

Dit driesterrenhotel in Hockenheim ligt nabij de A6 en op 1,5 km van het circuit van Hockenheim.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Hockenheim liegt in der Nähe der Autobahn A6 und nur 1,5 km vom Hockenheimring entfernt.

Hotel Niederrheinscher Hof heeft een mooie tuin en een restaurant in brouwerijstijl. Dit driesterrenhotel in Krefeld ligt op slechts 5 minuten van de Königpalast Arena en biedt goede verbindingen naar Düsseldorf en de Nederlandse grens.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit wunderschönem Garten und einem Brauhaus liegt in Krefeld, nur 5 Minuten vom Königspalast entfernt.

Het driesterrenhotel Dwór Karolówka ligt op een rustige locatie aan de voet van de berg Kopieniec in Zakopane.
Das 3-Sterne-Hotel Dwór Karolowka liegt in einer ruhigen Lage am Fuße des Kopieniec in Zakopane.

Het biedt een perfecte sfeer voor gasten die op zoek zijn naar een luxe driesterrenhotel. Het skigebied ligt op slechts een paar minuten afstand en de skibushalte bevindt zich recht tegenover het hotel.
Das Skigebiet ist nur wenige Minuten entfernt und die Skibus-Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.