Traduction de «drei lilien is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Uw lichte kamer in het Drei Lilien is voorzien van licht houten meubilair.
Ihr helles Zimmer im Drei Lilien ist mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Drei Lilien zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Sat-TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad zählen zur Ausstattung der in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Drei Lilien.

De elegante kamers van het Garni Hotel Drei Lilien zijn ingericht met handgemaakt meubilair, houten vloeren en gestucte plafonds.
Die eleganten Zimmer im Garni Hotel Drei Lilien beeindrucken mit ihren handgearbeiteten Möbeln, Holzböden und Stuckdecken.

Het Garni Hotel Drei Lilien beschikt over een prachtige jugendstil-gevel uit 1905.
Begeistern wird Sie das Garni Hotel Drei Lilien mit seiner wunderschönen Jugendstilfassade aus dem Jahr 1905.

Het Drei Lilien ligt op 5 minuten lopen van verschillende zakelijke centra, waaronder het Kurhaus van Wiesbaden (spa-centrum). U wandelt in 10 minuten naar het beursterrein Rhein-Main-Hallen.
Vom Drei Lilien aus erreichen Sie Geschäftsstandorte wie das Kurhaus Wiesbaden in 5 Gehminuten und die Rhein-Main-Hallen (Messe) in 10 Gehminuten.

Het door een familie beheerde Landhotel Drei Lilien wordt omgeven door wijngaarden. Het biedt landelijk ingerichte kamers, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von Weinbergen erwarten Sie im familiengeführten Landhotel Drei Lilien Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Drei Lilien light recht tegenover de Mülben Spatuinen en biedt een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Drei Lilien empfängt Sie direkt gegenüber dem Kurpark Mülben mit einem Restaurant, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

U hebt gratis toegang tot de saunaruimte van het Drei Lilien.
Den Saunabereich im Drei Lilien nutzen Sie kostenfrei.

Het restaurant van het Drei Lilien serveert Kroatische en Frankische gerechten, vergezeld van lokale wijnen.
Das Drei Lilien Restaurant verwöhnt Sie mit kroatischen Gerichten, fränkischer Küche und Weinen aus der Region.

Het Drei Lilien verzorgt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Drei Lilien bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet jeden Morgen an.