Traduction de «drankvergunning en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parkland heeft een drankvergunning en serveert drankjes in de comfortabele lounge of de eigen, ommuurde tuin.
Das Parklands besitzt eine Schanklizenz und Getränke werden Ihnen in der komfortablen Lounge oder im eigenen, von Mauern umgebenen Garten serviert.

Het restaurant van de accommodatie heeft een drankvergunning, en serveert à-la-cartegerechten.
Im hauseigenen Restaurant mit vollständigen Ausschankrechten speisen Sie à la carte.

Het restaurant beschikt over een drankvergunning en serveert elke dag een ontbijtbuffet, lunch en diner.
Das voll lizenzierte Restaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

Het Kaffestoven Restaurant beschikt over een drankvergunning en serveert traditionele Noorse gerechten voor vergaderingen en evenementen.
Traditionelle norwegische Küche wird bei Tagungen und Veranstaltungen im Kaffestoven, dem hoteleigenen Restaurant mit Schanklizenz, serviert.

De eigen Balvenie Lounge is een bar met een drankvergunning en serveert een lunchmenu met lichte maaltijden en snacks.
Die hoteleigene Balvenie Lounge ist eine lizenzierte Bar und bietet Ihnen ein Mittagsmenü mit leichten Mahlzeiten und Snacks.

Er zijn ook een gezellige wijnkelder en een cafébar met een volledige drankvergunning die eveneens hapjes en desserts serveert.
Freuen Sie sich auch auf einen gemütlichen Weinkeller sowie eine voll lizenzierte Café-Bar mit Snacks und Desserts.

Iedere dag serveert het hotel een stevig Engels ontbijt. Gasten kunnen ook vertoeven in de bar en lounge met drankvergunning.
Ein herzhaftes, englisches Frühstück wird jeden Tag serviert. Entspannen Sie auch in der Bar und Lounge mit Schanklizenz.

Het restaurant met een bar heeft een drankvergunning en biedt plaats aan maximaal 60 gasten. Het serveert zelfgemaakt brood, verse visdelicatessen en lamsvleesschotels uit IJsland.
Die Restaurant Bar mit vollständigen Ausschankrechten bieten Platz für bis zu 60 Gäste und serviert selbstgebackenes Brot, frische Fischspezialitäten und isländisches Lammfleisch.

Het hotel heeft een drankvergunning en het restaurant serveert verse gerechten, bereid met zo veel mogelijk lokale ingrediënten.
Das Hotel besitzt eine Konzession und bietet Ihnen ein Restaurant, das Speisen serviert, die - wenn immer möglich - frisch aus regionalen Produkten zubereitet werden.

De bar met drankvergunning serveert koele drankjes bij het zwembad en het boma-gebied.
Die Bar mit Schanklizenz bietet kühle Getränke am Pool und im Boma-Bereich.