Traduction de «drankjes en locale sterke drank » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden stevige gerechten uit het zuiden van Litouwen geserveerd. In de bar kunt u terecht voor drankjes en locale sterke drank.
Das Restaurant des Hotels serviert herzhafte Speisen aus Südlitauen und die hoteleigene Bar bietet Getränke und regionale Spirituosen.

Op verzoek kan er een typische " braai" (barbecue) worden gehouden, en in de bar in het hoofdgebouw kunt u ontspannen met verfrissende drankjes of met sterke drank.
Typische Braai-Grillabende sind auf Anfrage möglich und eine Bar im Hauptgebäude lädt zum Entspannen bei frischen Getränken und Spirituosen ein.

Hier worden lokale specialiteiten, internationale gerechten, exotische drankjes en sterke drank geserveerd.
Hier werden Ihnen lokale Gerichte, internationale Küche, exotische Getränke und Spirituosen serviert.

De exclusieve Loui Bar en La Terrasse bieden een uitgebreide keuze aan drankjes en sterke drank.
Die exklusive Loui Bar und das La Terrasse laden mit einer großen Auswahl an Getränken und Spirituosen zum Verweilen ein.

In de ruime lobbybar wordt een selectie van drankjes en sterke drank aangeboden.
Eine Auswahl an Getränken und Spirituosen ist in der geräumigen Lobbybar verfügbar.

De lobbybar serveert onder meer sterke drank, bier, Braziliaanse cocktails en andere drankjes.
Die Lobbybar serviert Ihnen unter anderem Schnaps, Bier und brasilianische Cocktails.

Tijdens het zomerseizoen (16 juni -15 september) is vol pension mogelijk. Deze bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, koffie en gebak in de middag, een à la carte diner met salades en drankjes (frisdrank, wijn, bier en regionale sterke drank) tot 22:00 uur.
Während der Sommersaison (16. Juni bis 15. September) können Sie all inclusive buchen. Dies beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen à la carte mit Salat sowie Getränke (Softdrinks, Wein Bier und regionale Spirituosen ) bis 22:00 Uhr.

Het hotel beschikt over een à-la-carte-restaurant met heerlijke gerechten, evenals een eigen bar waar u snacks, drankjes en sterke drank kunt krijgen gedurende de dag.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel serviert Ihnen gehobene Küche. Die Bar in der Unterkunft lockt den ganzen Tag über mit Snacks, Erfrischungen und Spirituosen.

In de bar kunt u genieten van verschillende cocktails, sterke drank, bier en alcoholvrije drankjes.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an Cocktails, Spirituosen, Bier und alkoholfreien Getränken.

Sterke drank en lokale drankjes zijn ook verkrijgbaar.
Spirituosen und lokale Getränke sind ebenfalls erhältlich.