Vertaling van "drankjes en culinaire " (Nederlands → Duits) :

Het bar-restaurant heeft uitzicht op de vuurtoren en de Arabische Zee, en serveert verfrissende drankjes en culinaire specialiteiten uit de Indiase, Chinese, Thaise en Europese regio's.
Mit Blick auf den Leuchtturm und das Arabische Meer servieren das Restaurant und die Bar Erfrischungsgetränke sowie Spezialitäten aus den indischen, chinesischen, thailändischen sowie europäischen Regionen.

Ware culinaire meesters bereiden het eten en de drankjes. U kunt bovendien genieten van drankjes en maaltijden op het terras en het verkwikkende uitzicht op het Snagov-meer.
Sie können sich die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse servieren lassen und die wunderschöne Aussicht auf den See Snagov bewundern.

Traditioneel Oostenrijkse maaltijden met veel huisgemaakte gerechten, producten van biologische boerderijen en tal van wijnen en andere drankjes maken van het Groggerhof een culinaire ervaring.
Traditionelle österreichische Gerichte mit hausgemachten Erzeugnissen und Produkten von Biobauernhöfen sowie eine große Auswahl an Weinen und weiteren Getränken garantieren Ihnen im Groggerhof ein besonderes kulinarisches Erlebnis.

Restaurant Adagio serveert culinaire heerlijkheden en gearomatiseerde drankjes en u kunt ontspannen in de Cabinet Cigar Bar na een dag sightseeing in de historische stad.
Das Restaurant Adagio serviert Ihnen kulinarische Köstlichkeiten und aromatische Getränke. Nach einem erlebnisreichen Tag in der Altstadt entspannen Sie in der Cigar Bar.

Restaurant Kahyangan Shabu-Shabu en Teppanyaki biedt een Japanse culinaire beleving voor zowel lunch als diner, en Le Chocolat Lobby Lounge en Kemixtri Gastro Bar bieden verfrissende drankjes met overheerlijke hapjes.
Die Restaurants Kahyangan Shabu-Shabu und Teppanyaki bieten gehobene japanische Küche zum Mittag- und Abendeseen. In der Lobbylounge Le Chocolat und in der Bar Kemixtri Gastro können Sie erfrischende Getränke und köstliche Snacks genießen.

De bar is de ideale plek voor een aperitiefje of een drankje. Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in culinaire gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts.
Die Bar lädt zum Verweilen bei einem Aperitif oder einem Getränk ein. Das À-la-carte-Restaurant ist auf Gourmetküche sowie hausgemachte Pasta und Desserts spezialisiert.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Im Restaurant Café Bar Yasmin genießen Sie eine Auswahl an Kreationen des fantastischen und erfahrenen Küchenteams des Hotels. Gönnen Sie sich außerdem bei guter Musik verschiedene Getränke und Cocktails im Club Yasmin, der sich im Untergeschoss befindet.

U kunt een maaltijd bestellen bij de brasserie met grill, of in het culinaire restaurant. De bar is de perfecte plek voor een drankje en wat ontspanning.
Kulinarisch verwöhnen Sie eine Grill-Brasserie und das Gourmetrestaurant.

Ze bieden een bad en een douche. De palmbomen van de jachthaven versterken de schoonheid van het hotel. De vele cafés, bars en restaurants aan de promenade aan de voorzijde van het hotel zijn uitnodigende plekken om te genieten van een drankje, culinaire lekkernijen en het geweldige uitzicht.
Die Palmen am Jachthafen unterstreichen die einzigartig schöne Umgebung. An der Promenade vor dem Hotel laden zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants mit einem Getränk oder kulinarischen Köstlichkeiten zum Verweilen ein.

Geniet van een drankje in de bar van het hotel of op het terras om vervolgens een van de culinaire specialiteiten uit de regio te proberen.
Nehmen Sie einen Drink an der Bar oder auf der Terrasse des Hotels, bevor Sie eine der köstlichen Spezialitäten der Region zum Abendessen genießen.