Traduction de «drankje voor uzelf inschenken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een kopje koffie of thee of een koud drankje voor uzelf inschenken. Jonge gasten kunnen zich bij het Haus Insel Reichenau vermaken in de speeltuin met een panoramisch uitzicht op het meer.
Die kleinen Gäste können sich im Haus Insel Reichenau auf einen Spielbereich mit Panoramablick auf den See freuen.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Er is een koffiehoek waar u uzelf een gratis kopje kunt inschenken en er wordt gratis WiFi aangeboden.
In der Kaffee-Ecke steht kostenfreier Kaffee zu Verfügung. Nutzen Sie auch das kostenlose WLAN.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de speeltuin'. s Avonds kunt u in café-restaurant van een heerlijke maaltijd genieten, voor u zich in de loungebar een verfrissend drankje laat inschenken.
Nehmen Sie am Abend ein leckeres Essen im Café-Restaurant ein, bevor Sie dann ein erfrischendes Getränk in der Lounge-Bar genießen.

Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken'. s Avonds biedt de nachtclub van het hotel livemuziek en een verscheidenheid aan shows.
In den Abendstunden erwarten Sie im Nachtclub des Savoy Gardens Live-Musik und eine Vielzahl von Shows.

Bij de bar kunt u zelf drankjes inschenken. Diner is op verzoek beschikbaar.
An der Selbstbedienungsbar sind Erfrischungen erhältlich und auf Anfrage wird auch ein Abendessen serviert.

Vanaf uw balkon hebt u een adembenemend uitzicht op de V A Waterfront en in uw kamer kunt u een lekker drankje uit de open bar inschenken.
Von Ihrem Balkon aus genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Hafen. Zudem können Sie sich einen einen Drink aus der offenen Bar in Ihrem Zimmer zubereiten.

Op het zonneterras van Hotel Pension Vierhouten kunt u genieten van high tea met huisgemaakte scones. Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken.
Genießen Sie einen Nachmittagstee mit hausgemachten Scones auf der Sonnenterrasse oder einen Drink an der Selbstbedienungsbar.

U kunt in het eigen restaurant genieten van heerlijke maaltijden of u in de bar een drankje laten inschenken.
Genießen Sie eine Mahlzeit im hauseigenen Restaurant oder einen Drink an der Bar.

In de honesty bar kunt u zichzelf een heerlijk drankje inschenken. Het gratis ontbijt wordt bij het zwembad geserveerd.
An der Honesty Bar bedienen Sie sich selbst. Hier gibt es köstliche Getränke, während das kostenlose Frühstück am Pool serviert wird.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.