Traduction de «drankje u kunt ook lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Nach einem ereignisreichen Tag auf der Piste entspannen Sie abends bei einem Getränk oder einem Gericht im nahen Restaurant. Nur 300 m entfernt finden Sie eine Eisbahn.

In de ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook lekker ontspannen in de goed uitgeruste bar onder het genot van een lekker drankje.
Starten Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Außerdem lädt Sie die gut sortierte Bar bei einem Drink zum Entspannen ein.

U kunt ook lekker zitten en van een drankje genieten op het terras of in de tuin, waar ook tafeltennistafels staan.
Entspannen Sie bei einem Getränk auf der Terrasse oder im Garten mit Tischtennisplatten.

U kunt ook lekker ontspannen in de knusse GMT Lounge onder het genot van een drankje.
Entspannen Sie bei einem Drink in der gemütlichen GMT Lounge.

U kunt ook lekker met een drankje op het ruime terras gaan zitten, dat uitkijkt op de Atlantische Oceaan.
Getränke genießen Sie außerdem auf der weitläufigen Terrasse mit Blick auf den Atlantik.

De bar is ideaal om een verfrissend drankje te nemen en u kunt ook lekker ontspannen bij de open haard in de lobby.
Die Bar eignet sich ideal für ein erfrischendes Getränk und vor dem Kamin im Lobbybereich können Sie sich entspannen.

In het businesscentrum van Hotel Pizzeria VENEZIA vindt u een computer met gratis internet. U kunt ook lekker ontspannen onder het genot van een drankje van de bar.
Pflegen Sie Ihre Kontakte über einen Computer mit kostenlosem Internetzugang im Businesscenter oder entspannen Sie einfach bei einem Getränk in der Bar.

U kunt ook lekker ontspannen met een drankje in de bar voordat u gaat genieten van traditionele gerechten in het restaurant.
Sie können an der Bar einen Drink genießen, bevor Sie im Restaurant traditionelle Gerichte probieren.

U kunt ook lekkere maaltijden en drankjes bestellen via de 24-uursroomservice.
Die köstlichen Speisen und Getränke können Sie dank des hoteleigenen 24-Stunden-Zimmerservice gern auch auf Ihrem Zimmer genießen.

U kunt ook lekker dineren in het à-la-carterestaurant van het pand, of ontspannen met een drankje in de bar.
Speisen Sie auch im À-la-carte-Restaurant in der Unterkunft und entspannen Sie sich bei einem Getränk an der Bar.