Traduction de «drankje of genieten een heerlijke maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de bar met een drankje of genieten een heerlijke maaltijd in het restaurant aan het meer.
Entspannen Sie sich mit einem Getränk an der Bar oder einem köstlichen Essen im Restaurant am Seeufer.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant met terras of een drankje in onze lounge.
Dann genießen Sie eine köstliche Mahlzeit im Restaurant mit Terrasse oder einen Drink in unserer Lounge Bar.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant of een ontspannen drankje in de bar, of maak gebruik van de luxe recreatievoorzieningen, waaronder een 50-meterbad, een spa en een fitnesscentrum.
Genießen Sie ein köstliches Essen im Restaurant, ein Getränk an der Bar, oder nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen wie den 50 m-Pool, das Spa und das Fitnesscenter.

De bar in restaurant Wallenstein is dagelijks geopend van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 22.00 uur. Hier kunt u ontspannen met een koud biertje of een drankje, of genieten van een heerlijke speciale koffie.
An der Bar des Wallenstein´s Restaurant haben Sie täglich von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.00 bis 22.00 Uhr Gelegenheit, sich mit einem kühlen Bier oder Drink zu erfrischen - oder eine leckere Kaffeespezialität zu genießen.

In een informele omgeving met uitzicht op het stadspark kunnen gasten hier op elk moment van de dag genieten van een snelle en eenvoudige maaltijd, of genieten van een kop koffie of een heerlijke cocktail.
In entspannter Atmosphäre mit Blick auf den Stadtpark können Gäste zu jeder Tageszeit eine schnelle und einfache Mahlzeit, einen Kaffee oder einen leckeren Cocktail genießen.

" s Avonds geniet u van een heerlijke Franse maaltijd in ons restaurant en tot 01.00 uur " s nachts bent u van harte welkom aan de bar voor een drankje.
Abends empfehlen wir Ihnen die köstliche französische Küche unseres Restaurants. Im Anschluss begrüßen wir Sie bis 1 Uhr gerne zu einem Drink an unserer Bar.

In het café kunt u genieten van een ontbijt of een lichte maaltijd, of ontspannen met een drankje in de vriendelijke bar.
Im Café werden das Frühstück sowie leichte Speisen serviert, an der Bar können Sie in freundlicher Atmosphäre bei einem Drink entspannen.

U kunt genieten van ontbijt of een lichte maaltijd in het Café of ontspannen met een drankje in de gezellige bar.
Im Café erhalten Sie Frühstück und leichte Gerichte, und die freundliche Bar lädt zur Entspannung bei einem Drink ein.

U kunt genieten van een ontbijt of lichte maaltijd in het Café of van een drankje in de gezellige bar.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder eine leichte Mahlzeit im Café oder einen Schlummertrunk in der Bar.