Traduction de «drankje nemen of gezellig » (Néerlandais → Allemand) :

Daarna kunt u in de bar een drankje nemen of gezellig praten met de andere gasten.
Genießen Sie nach dem Essen einen Drink an der Bar und lernen Sie andere Gäste kennen.

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar en gezellig bijpraten met vrienden of medereizigers.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink in der Bar und unterhalten sich mit Freunden oder anderen Gästen.

U kunt in Don Mauro's restaurant genieten van de heerlijke lokale specialiteiten, of aan de gezellige bar een verfrissend drankje nemen.
Im Restaurant Don Mauro können Sie köstliche regionale Spezialitäten genießen und die einladende Bar erwartet Sie mit erfrischenden Getränken.

U kunt een drankje nemen in Bar 20up op de bovenste verdieping of bij de gezellige open haard in David's bar.
Verweilen Sie mit einem Getränk in der Bar 20up auf der obersten Etage oder am gemütlichen Kamin in der Bar David.

U kunt genieten van smaakvolle gerechten in het gezellige restaurant, ontspannen in de lounges, een ​​drankje nemen in de bar van het hotel of op de schaduwrijke veranda.
Freuen Sie sich auf die köstlichen Gerichte im gemütlichen Restaurant, erholen Sie sich in der Lounge oder entspannen Sie sich bei einem Getränk in der Hotelbar oder auf der schattigen Veranda.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad en een drankje nemen in de bar bij het zwembad.
Der Außenpool lädt zum Schwimmen ein und an der Poolbar können Sie bei einem Getränk verweilen.

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad, een drankje nemen bij de snackbar of zonnen op de ligstoelen en de groene gazons, die uitkijken op de Atlantische Oceaan.
Genießen Sie am Pool Erfrischungen von der Snackbar oder sonnen Sie sich auf den Liegestühlen und grünen Wiesen mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar van het pension. Bij mooi weer kunnen de maaltijden en drankjes geserveerd worden op het terras.
Bei schönem Wetter können Sie Speisen und Getränke gern auf der Terrasse einnehmen.

U kunt ook een drankje nemen uit de zelfbedieningsbar, waar u snacks, drankjes en een magnetron kunt vinden.
An der Selbstbedienungsbar, die mit einer Mikrowelle ausgestattet ist, erhalten Sie zudem Getränke und Snacks.

In het Hipotels Natura Palace kunnen gasten ontspannen met een drankje in de gezellige bar en tevens genieten van een gezellige avond in de discotheek van het hotel.
Genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar des Hipotels Natura Palace oder gehen Sie tanzen in der hoteleigenen Diskothek.