Traduction de «drankje meenemen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun drankjes meenemen naar de tuin.
Sie können Ihre Getränk im Garten zu sich nehmen.

U kunt ook een drankje meenemen naar het aangrenzende terras en genieten van een panoramisch uitzicht op de duinen.
Machen Sie es sich mit einem Drink auf der Terrasse gemütlich und bewundern Sie die Panoramasicht auf die Dünen.

Bij de bar kunt u drankjes bestellen en meenemen naar het terras of de tuin.
An der Bar erhalten Sie Getränke, die Sie auch auf der Terrasse oder im Garten genießen können.

Elke dag wordt er van 6:30 tot 10:00 uur een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd. U kunt bij de bar snacks en drankjes bestellen en deze meenemen naar het terras.
Morgens wird Ihnen von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr ein amerikanisches Frühstück serviert. Snacks und Getränke können Sie an der Bar bestellen und auf der Terrasse genießen.

U kunt wat drinken bij de bar en het drankje ook meenemen naar een van de terrassen met uitzicht op het water.
Genießen Sie einen Drink an der Bar oder auf einer der Terrassen mit Blick auf das Wasser.

In restaurant El Bistro kunt u internationale gerechten bestellen. De drankjes van de bar kunt u meenemen naar de tuin.
Internationale Gerichte genießen Sie im El Bistro Restaurant, und Getränke von der Bar genießen Sie im Garten.

Verder kunt u bij de bar een drankje bestellen en meenemen, om er in de tuin van te genieten.
Mit Getränken lockt die Bar im Garten.

Bij mooi weer kunt u uw drankje ook meenemen naar de tuin of het terras.
Bei schönem Wetter entspannen Sie bei einem kühlen Drink auch unter freiem Himmel - ob im Garten oder auf der Terrasse.

In het restaurant worden internationale gerechten geserveerd en u kunt de drankjes van de bar meenemen naar de tuin.
Lassen Sie sich im Restaurant internationale Gerichte schmecken und genießen Sie im Garten ein Getränk von der Bar.

Op warme zomerdagen kunt u uw maaltijden en drankjes ook meenemen naar het terras in de buitenlucht.
Bei gutem Wetter genießen Sie köstliche Gerichte und Getränke auch auf der hübschen Terrasse.