Vertaling van "drankje kunnen ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt tevens over een bar waar gasten onder het genot van een drankje kunnen ontspannen.
Besuchen Sie auch die Bar und genießen Sie in entspannter Atmosphäre ein Getränk.

Het pand beschikt over een bar met uitzicht op het strand, waar gasten van een drankje kunnen genieten en kunnen ontspannen.
An der Hotelbar können Sie bei einem Glas mit Blick auf den Strand verweilen.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met verse croissants, sappen en marmelade, of ze kunnen ontspannen met een drankje aan de bar van het hotel.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischen Croissants, Säften und Marmeladen serviert.

De gasten kunnen ontspannen in de bar'. s Zomers kunnen drankjes en snacks op het terras worden geserveerd. Het hotel heeft ook een eigen tuin.
Im Sommer erhalten Sie Getränke und Snacks gern auch auf der Terrasse. Das Hotel bietet zudem einen eigenen Garten.

Kinderen kunnen zich vermaken in de mini-club, terwijl de ouders kunnen ontspannen met een drankje aan de bar en genieten van een panoramisch uitzicht op zee.
Nach einem anstrengenden Morgen vergnügen sich Ihre Kinder im Miniclub, während Sie sich bei einem Drink an der Bar entspannen und genießen Sie den Panoramablick auf das Meer.

Complejo Turístico Ximo Boix heeft een à la carte restaurant, en op het terras in de tuin kunnen gasten kunnen ontspannen met een drankje.
Die Unterkunft Complejo Turístico Ximo Boix bietet ein À-la-carte-Restaurant und eine Terrasse im Garten, auf der Sie sich bei einem Getränk entspannen können.

U kunt er ook voor kiezen om te dineren op uw eigen kamer. Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar en kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Entspannen Sie auch am Pool mit einem Getränk von der Bar, während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje uit de minibar en genieten van een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Entspannen Sie mit einem Getränk aus der Minibar und genießen Sie den herrlichen Stadtblick.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje aan de bar bij het buitenzwembad of een spelletje biljarten.
Entspannen Sie auch am Außenpool und an der Bar bei einem Drink oder vergnügen Sie sich bei einer Runde Billard.

Gasten kunnen ontspannen in de speelkamer of bibliotheek, of een drankje nuttigen op het terras in de tuin.
Gern können Sie sich auch im Spielezimmer oder in der Bibliothek entspannen oder ein Getränk auf der Gartenterrasse genießen.