Traduction de «drankje en bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan 's avonds in de bar met een drankje en bereid u voor op een nieuwe shoppingdag!
Entspannen Sie am Abend mit einem Drink in der Bar und freuen Sie sich auf einen weiteren Tag beim Shoppen.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte of in de snackbar, waar lichte maaltijden en drankjes worden bereid.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder an der Snackbar, die auch leichte Mahlzeiten und Getränke serviert.

Gasten kunnen op de binnenplaats of in de boerderij genieten van een drankje. Hier wordt tevens het ontbijt geserveerd, dat met verse, traditionele ingrediënten wordt bereid.
Verweilen Sie bei einem Getränk im Innenhof oder im Bauernhaus, wo Sie auch Ihr Frühstück aus frischen und traditionellen Zutaten genießen können.

Voor een drankje kunt u terecht in de wijnbar van het hotel. Het restaurant serveert versgemaakte gerechten bereid met lokale producten voor de lunch en het diner.
Genießen Sie auch einen Drink in der hoteleigenen Weinbar. Das Restaurant serviert zum Mittag- und Abendessen frische Gerichte mit regionalen Erzeugnissen.

U kunt er 24 uur per dag maaltijden, vers bereide cocktails en andere drankjes bestellen, waaronder koffie die bereidt wordt door een barista. U kunt verder gratis gebruikmaken van iMac-computers en printers.
Freuen Sie sich auf den rund um die Uhr angebotenen Lebensmittel- und Getränkeservice inklusive Barista-Kaffee und frisch zubereiteten Cocktails. iMac-Computer und Druckerdienste stehen Ihnen auch kostenfrei zur Verfügung.

De Tea Lounge serveert lichte drankjes en desserts. Bij restaurant Indyaki kunt u genieten van Indiase gerechten die bereid worden op een teppanyaki-plaat.
Die Tea Lounge lockt mit leichten Getränken und Desserts. Das Indyaki serviert Ihnen indische Gerichte, die auf Teppanyaki-Grills zubereitet werden.

Aan de bar van het hotel kunt u genieten van vers bereide gerechten, exotische cocktails en verfrissende drankjes.
An der hoteleigenen Bar können Sie frisch zubereitete Speisen, exotische Cocktails und erfrischende Getränke genießen.

De Lounge Bar en de levendige Tavern Bar serveren een verscheidenheid aan snacks, drankjes en vers bereide barmaaltijden.
Die Loungebar und die lebendige Tavern Bar bieten eine Vielfalt an frisch zubereiteten Bargerichten sowie Snacks und Getränke.

Bij de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan drankjes, en speciale dieetmaaltijden kunnen op aanvraag worden bereid.
An der Bar erhalten Sie verschiedene Getränke und auf Anfrage werden Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse zubereitet.

Er kunnen tevens lunchpakketten worden bereid. Bij de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan drankjes.
Auch Lunchpakete sind erhältlich, und an der Bar genießen Sie diverse Drinks.