Vertaling van "drankje daarna " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in de bar met een drankje. Daarna kunt u in het restaurant genieten van lokale gerechten die zijn klaargemaakt met seizoensgebonden ingrediënten.
Entspannen Sie bei einem Aperitif in der Bar, bevor Sie im Restaurant regionale Küche aus saisonalen Zutaten genießen.

Na een leuke dagje in Saint-Malo kunt u in de gezellige bar van het hotel genieten van een drankje. Daarna kunt u terecht in het restaurant van het hotel voor heerlijke regionale gerechten.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Saint Malo verweilen Sie bei einem Drink in der gemütlichen Hotelbar, bevor Sie köstliche regionale Küche im Restaurant des Hotels genießen.

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar van het pension. Bij mooi weer kunnen de maaltijden en drankjes geserveerd worden op het terras.
Bei schönem Wetter können Sie Speisen und Getränke gern auf der Terrasse einnehmen.

U kunt ontspannen met een drankje in de goed gevulde bar van Hotel Ferihegy en daarna in uw kamer genieten van een goede nachtrust.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk an der gut sortierten Bar, bevor Sie die erholsame Nachtruhe in Ihrem Zimmer im Hotel Ferihegy genießen.

Daarna kunt u genieten van een drankje in de cocktailbar of genieten van de dancemuziek in de levendige Ermis Bar.
Anschließend nehmen Sie einen Drink an der Cocktailbar oder tanzen in der belebten Bar Ermis.

U kunt de omgeving verkennen met de fiets of de kajak en daarna ontspannen met een koud drankje en een hapje op het houten dek.
Erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder mit dem Kajak und entspannen Sie danach bei einem kühlen Getränk und einem Snack auf der Terrasse.

Verwen uzelf met een massage of een schoonheidsbehandeling, en geniet daarna van een drankje in de gezellige bar.
Lassen Sie sich mit einer Massage oder Kosmetikanwendung verwöhnen, bevor Sie mit einem Drink in der gemütlichen Bar verweilen.

Voor lekker eten kunt u terecht in het restaurant; daarna is er in de lobby bar altijd gelegenheid voor een drankje en een praatje. Hoewel gespecialiseerd in het organiseren van zakelijke evenementen en conferenties, is Hotel Vertol ook gewoon een comfortabele uitvalsbasis in Rostov aan de Don.
Das VertolHotel ist auf die Organisation von Geschäftsveranstaltungen und Konferenzen spezialisiert, bietet aber auch einen günstigen und bequemen Ausgangspunkt, um Rostow-am-Don zu erkunden.

Nadat een actieve of ontspannende dag is het genieten van een uitstekend diner met heerlijke drankjes, en kunt u daarna de zonsondergang bewonderen.
Nach einem Tag voller Aktivitäten oder Entspannung erwarten Sie ein exzellentes Abendessen und Getränke beim Sonnenuntergang.

Ga daarna terug naar het Almina Hotel voor een drankje op het dakterras met uitzicht over de Zee van Marmara.
Zurück im Almina Hotel genießen Sie einen Drink auf der Dachterrasse mit Aussicht auf das Marmarameer.