Vertaling van "drankje buiten vindt " (Nederlands → Duits) :

In de traditionele bar en restaurant kunt u op elk moment van de dag genieten van een hapje en een drankje. Buiten vindt u de overdekte biertuin en een speelplaats voor kinderen.
Im traditionell gestalteten Bar- und Restaurantbereich erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und Snacks.

Binnen kunt u genieten van een drankje bij een stijlvolle bar en buiten vindt u een mooi terras.
Verweilen Sie auch an der stilvollen Bar im Innenbereich und auf der einladenden Terrasse im Freien.

Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar uit de automaat van het Hostal en direct buiten vindt u een café op het plein Santa Cruz.
Getränke und Snacks erhalten Sie an Verkaufsautomaten im Hostal, und direkt vor dem Gebäude befindet sich ein Café in der Plaza Santa Cruz.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Gasten kunnen ook genieten van een drankje bij het strand of in de comfortabele lounge, omdat er zowel binnen als buiten bars zijn.
Sie können sowohl am Strand als auch in der bequemen Lounge einen Drink genießen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

Welkom bij Ideon! Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Rethymnon, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Hotel Ideon zeichnet sich durch die ideale Lage im Zentrum von Rethymno aus, wo Sie vom Meer von Kreta und von der wunderschönen Altstadt mit dessen schönen Monumenten, königlichen Festungen und dem Venezianischen Hafen umgeben sind.

Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Dit 3-sterren hotel in Ibiza heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 3 Sternen in Ibiza hat ein eigenes Restaurant, das Frühstück serviert.

In de Town Bar zijn diverse snacks en drankjes beschikbaar. U vindt er ook een groot terras, zodat u buiten kunt dineren.
Die Town Bar bietet eine Auswahl an Snacks und Getränken. Auf der geräumigen Terrasse können Sie im Freien speisen.

Net buiten het hotel vindt u het mooie stadspark. De ruime lobby beschikt over een nieuw restaurant en is de perfecte plek voor een laat drankje of u kunt er afspreken met vrienden of collega's voor een kopje koffie.
Der wunderschöne Stadtpark liegt gleich vor Ihrer Türe. Im geräumigen Lobbybereich erwartet Sie ein neues Restaurant.

Het café serveert hapjes en drankjes, en op 300 meter afstand vindt u buiten het erf een restaurant.
Im Café werden Snacks und Getränke serviert. Ein Restaurant befindet sich nur 300 m entfernt.