Traduction de «dranken geserveerd alsook lekkere internationale » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden regionaal Saksische gerechten en dranken geserveerd, alsook lekkere internationale specialiteiten,
Im Gasthof erwarten den Gast regionale sächsische Speisen und Getränke sowie Angebote der gutbürgerlichen und internationalen Küche.

In het restaurant van het Daneu worden zowel traditionele gerechten uit Vorarlberg als internationale gerechten geserveerd, alsook een dagelijkse ontbijtbuffet.
Traditionelle Vorarlberger Küche und internationale Gerichte sowie ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant des Hotel Daneu serviert.

Ashnil Aruba Lodge heeft een restaurant, waar oosterse en internationale gerechten worden geserveerd, alsook een scala aan traditionele Afrikaanse specialiteiten.
Zu den gastronomischen Einrichtungen in der Ashnil Aruba Lodge gehört ein Restaurant, das Ihnen orientalische und internationale Küche serviert, zusammen mit einer Auswahl an traditionellen afrikanischen Speisen.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Das Restaurant ist den ganzen Tag geöffnet und bietet ein umfangreiches Menü, darunter verschiedene griechische Spezialitäten und internationale Gerichte.

In het restaurant van het Landgasthof Seeblick worden lekkere internationale en gerechten uit Vorarlberg geserveerd.
Köstliche Vorarlberger und internationale Küche erwartet Sie im Restaurant des Landgasthofs Seeblick, das auch über eine große Terrasse verfügt.

Café Soto is het restaurant-annex-bar van het hotel, waar internationale gerechten en een selectie dranken geserveerd worden.
Das Cafe Soto, das hoteleigene Restaurant mit Bar, serviert Ihnen internationale Gerichte und eine Auswahl an Getränken.

In het restaurant, de mooie tuin, op het terras en in de bar van Hotel Senator worden een brede selectie typisch Zwitserse en internationale specialiteiten, en aperitiefjes en dranken geserveerd.
Im Restaurant, auf der schönen Gartenterrasse und in der Hotelbar lassen Sie sich mit einer breiten Auswahl an typischen Schweizer und internationalen Spezialitäten oder mit einem Aperitif sowie Getränken verwöhnen.

Hotel Dom Sancho I heeft een lounge waar u kunt ontspannen. Er worden hier internationale en traditionele Portugese dranken geserveerd.
Darüber hinaus bietet das Hotel Dom Sancho I einen entspannenden Loungebereich mit einer Auswahl an internationalen und traditionellen portugiesischen Getränken.

In het Huviretki Restaurant worden internationale gerechten en een breed scala aan dranken geserveerd.
Das Restaurant Huviretki serviert Ihnen internationale Gerichte und bietet eine große Auswahl an Getränken.