Vertaling van "dranken en verleidelijke hapjes " (Nederlands → Duits) :

De lobbybar van het hotel is ideaal voor een informele business meeting of om bij te praten. Het biedt een internationale selectie van dranken en verleidelijke hapjes.
Die Lobbybar eignet sich ideal für Businesstreffen in ungezwungener Atmosphäre oder lässige Gespräche bei einer Auswahl an internationalen Getränken sowie verlockenden Snacks.

In de cafébar bij het zwembad kunt u terecht voor een verscheidenheid aan dranken, mixdrankjes en hapjes.
An der Café-Bar am Pool erhalten Sie vielfältige Getränke, Mixgetränke und Snacks.

In L'atelier Bar kunt u tot in de late uurtjes genieten van tal van sterke dranken, cocktails, lekkere hapjes en een ruim aanbod van sigaren. De ontspannen Aura Spa van het Excelsior Hotel Spa beschikt over een hoogtechnologische fitnessruimte en een tennisbaan in de openlucht.
Eine große Auswahl an Spirituosen und Cocktails zusammen mit leckeren Snacks und einer Auswahl an Zigarren erhalten Sie im " L'atelier Bar" bis in die späten Abendstunden. Im Spa Aura des Excelsior Hotel Spa Baku erwarten Sie ein High-Tech-Fitnessstudio und ein Outdoor-Tennisplatz.

Het Ocean Front Club House biedt een butlerservice, een premiumbar met alcoholische dranken en gastronomische hapjes, een woonkamer met televisies en een leesruimte met een selectie van boeken.
Das Ocean Front Club House bietet Ihnen einen Butlerservice, eine Bar mit erstklassigen alkoholischen Getränken und Gourmethäppchen, ein Wohnzimmer mit TVs und eine Leseecke mit einer Auswahl an Büchern.

De bar bij het zwembad serveert een verleidelijke selectie van hapjes, drankjes, versgeperste sappen en ijs.
Die Poolbar serviert eine verlockende Auswahl an Snacks, Getränken, frisch gepressten Säften und Eis.

In het restaurant worden een aantal verleidelijke taartjes geserveerd, net als heerlijke diners en verfrissende drankjes. U kunt in de warme zomermaanden ook op het terras aan de rivier van een drankje en een hapje genieten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an köstlichen Kuchen, leckeren Speisen und erfrischenden Getränke. Während der warmen Sommermonate können Sie diese auch draußen auf der Fluss-Terrasse genießen.

Restaurant Kaisergarten serveert verleidelijke gerechten en in de gezellige bar-bistro Kroenchen zijn hartige hapjes en verfrissende drankjes en cocktails te verkrijgen.
Im Restaurant Kaisergarten können Sie sich mit verlockenden Speisen verwöhnen lassen, während die gemütliche Bar Krönchen und das Bistro herzhafte Snacks und erfrischende Getränke und Cocktails bieten.

Lichte hapjes en warme dranken worden geserveerd in de koffiebar, terwijl u voor cocktails terecht kunt in de bar.
Leichte Snacks und heiße Getränke erhalten Sie im Café, hingegen Cocktails an der Bar.

De 24-uursbar serveert lichte hapjes, warme dranken en lokale wijnen.
Die 24-Stunden-Bar lockt mit leichten Snacks, warmen Getränken und Weinen aus der Region.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit croissants, hartige hapjes, warme dranken en sappen.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges italienisches Frühstück mit Croissants, herzhaften Speisen, Heißgetränken und Säften serviert.