Vertaling van "dranken en sommige " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.

Alle kamers zijn voorzien van faciliteiten voor warme dranken, en sommige hebben een volledig uitgeruste keuken.
Alle Zimmer verfügen über Zubehör für Heißgetränke, und einige verfügen über eine voll ausgestattete Küche.

Een broodrooster en faciliteiten voor het maken van warme dranken zijn beschikbaar en sommige appartementen bieden WiFi en een eigen, gemeubileerd balkon.
Ein Toaster und Zubehör für heiße Getränke sind vorhanden und einige Apartments bieten WLAN-Internetzugang sowie einen privaten, möblierten Balkon.

Sommige kamers beschikken tevens over gratis WiFi, badjassen en een bubbelbad. Hotel Cavour verzorgt elke ochtend een groot ontbijtbuffet met warme dranken en zoete deegwaren.
Einige Zimmer bieten auch kostenfreies WLAN, Bademäntel und eine Whirlpool-Badewanne. Jeden Morgen steht im Cavour Hotel ein großes Frühstücksbuffet u. a. mit heißen Getränken und Gebäck für Sie bereit.

De superior kamers bieden een ruimere keuze in warme dranken en snacks en sommige hebben een eigen binnenplaats of balkon.
Die Superior Zimmer bieten eine größere Auswahl an heißen Getränken und Snacks und teilweise einen eigenen Innenhof oder einen Balkon.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond. Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten zoals huisgemaakte cake, koekjes en jam, samen met warme dranken en sappen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst süße Speisen wie hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen, zusammen mit Heißgetränken und Säften.

Sommige hebben ook een eigen terras. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, en de 24-uursbar schenkt gratis niet-alcoholische dranken.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. An der Bar werden Ihnen rund um die Uhr kostenfreie alkoholfreie Getränke serviert.

Sommige zijn voorzien van een flatscreen-tv'. s Ochtends is er een continentaal ontbijt beschikbaar met brood, jam, sinaasappelsap, warme dranken, brioche en yoghurt.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Brot, Marmelade, Orangensaft, Heißgetränken, Brioche und Joghurt serviert.

Ze zijn voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler en faciliteiten voor het maken van warme dranken. Sommige kamers hebben ook een infraroodsauna of een spabad.
Ein Sat-TV, ein DVD-Player und Möglichkeiten zur Zubereitung von heißen Getränken gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten und einige Zimmer bieten Ihnen zudem eine Infrarotsauna oder einen Whirlpool.

Sommige kamers hebben een apart woon- en slaapgedeelte, een eethoek en faciliteiten voor warme dranken.
Manche Unterkünfte bieten zudem einen separaten Wohn- und Schlafbereich, eine Essecke sowie Kaffee- und Teezubehör.