Traduction de «drank en frisdrank beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een continentaal en een uitgebreid, warm ontbijt geserveerd in de lichte, luchtige eetkamer, die voorzien is van een grote tv. In de lounge is een klein assortiment aan wijn, sterke drank en frisdrank beschikbaar.
Im hellen, offen geschnittenen Speisesaal mit einem großen TV-Bildschirm wird Ihnen täglich ein leichtes und ein englisches Frühstück mit warmen Speisen serviert. Eine kleine Auswahl an Weinen, Spirituosen und alkoholfreie Getränke genießen Sie auch in der Lounge.

De bar van het hotel biedt een bescheiden aanbod van bieren, wijnen, sterke drank en frisdrank, waar gasten met uitzicht over de tuinen van kunnen genieten.
Die hoteleigene Bar bietet eine bescheidene Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen und alkoholfreien Getränken an, die Sie mit Blick auf die Gärten genießen können.

Vele soorten wijn, sterke drank en frisdrank zijn verkrijgbaar in de bar van The Marmara Sisli.
Eine große Auswahl an Weinen, Spirituosen und alkoholfreien Getränken werden Ihnen an der Bar im The Marmara Sisli angeboten.

Een reeks van sterke drank en frisdrank is verkrijgbaar in de bar met aangrenzende serre, en voor de lunch en het diner worden gastronomische specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Eine Auswahl an Spirituosen und alkoholfreien Getränken ist an der Bar mit angrenzendem Wintergarten erhältlich. Gourmetspezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant serviert.

S Avonds kunt u ontspannen met een alcoholische drank of frisdrank bij Bar Dompierre Tutto Felice.
Am Abend können Sie bei einem alkoholischen oder alkoholfreien Getränk in der Bar Dompierre Tutto Felice entspannen.

In het restaurant worden heerlijke huisgemaakte gerechten geserveerd, samen met een volledige wijnkaart en een selectie van bieren, sterke drank en frisdrank.
Im Restaurant speisen Sie leckere Hausmacherkost. Dazu werden eine Auswahl an Wein und Bier sowie Spirituosen und alkoholfreie Getränke serviert.

De 24-uursbar serveert tegen een toeslag lokale bieren, geïmporteerde wijnen, gemengde sterke drank en frisdrank.
Die 24-Stunden-Bar lockt gegen Aufpreis mit lokalen Bieren, Importweinen, gemischten Spirituosen und alkoholfreien Getränken.

U kunt in de bar terecht voor een ruime keuze aan broodjes en snacks, en u kunt er ook genieten van een goede selectie wijnen, bieren, ales, sterke drank en frisdrank.
An der Bar genießen Sie eine Vielfalt von Sandwiches und Snacks sowie eine gute Auswahl an Weinen, Bieren, Spirituosen und alkoholfreien Getränken.

Een automaat met verse drank is ook beschikbaar.
Ein Automat mit frischen Getränken ist ebenfalls verfügbar.

De receptie is 24 uur per dag geopend en er zijn drank- en snackautomaten beschikbaar.
Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und Getränke- und Snackautomaten.