Vertaling van "draadloos internet fitnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 178 ruime, volledig uitgeruste kamers, draadloos internet, fitnesscentrum, sauna, Turks stoombad en overdekt zwembad.
Das Hotel verfügt über 178 geräumige, voll ausgestattete Zimmer, WIFI, Fitnessstudio, Sauna, türkisches Dampfbad und Innenpool.

Na een actieve dag kunt u lekker sporten in het eigen fitnesscentrum van het hotel, of gratis gebruikmaken van draadloos internet in de lobby.
Nach einem langen Tag trainieren Sie im Fitnesscenter oder nutzen das kostenfreie WLAN in der Lobby.

Als gast van het Gasthof Traube kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum met sauna. In de openbare ruimten van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Als Gäste nutzen Sie den Fitness- und Saunabereich. Außerdem profitieren Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotels von der kostenfreien WLAN-Internetverbindung.

Het hotel beschikt over geavanceerde faciliteiten en biedt draadloos internet, flatscreen-tv's en een fitnesscentrum dat altijd open is.
Das Hotel mit modernster Ausstattung bietet WIFI, Flachbildfernseher und ein kostenloses 24h-Fitnessstudio.

Conferentieruimten met uitgebreide voorzieningen, draadloos internet in het hele gebouw, fitnesscentrum, lounges of bibliotheek. Vriendelijk, meertalig personeel zorgt ervoor dat het u aan niets ontbreekt tijdens uw verblijf in de Portugese hoofdstad.
Gut ausgestattete Tagungsräume, Wifi-Zugang im ganzen Gebäude, Fitnesscenter, Lounges oder Bücherei sowie engagiertes, mehrsprachiges Team, das während Ihres Aufenthalts in der portugiesischen Hauptstadt für Ihr Wohlbefinden sorgt.

Gratis diensten: draadloos internet, gebruik van het parkeerterrein, fitnesscentrum en buitenzwembad in de zomer.
Zu den kostenlosen Hotelleistungen gehören WIFI-Zugang, Nutzung von Parkplatz, Fitnessstudio und Außenpool im Sommer.

Het beschikt over draadloos internet, een fitnesscentrum, overdekt zwembad, volledige maaltijdservice, gratis parkeerplaats en andere services en faciliteiten die u van een internationale keten verwacht.
Das Hotel überzeugt mit WIFI, Fitnessstudio, überdachtem Pool, Vollpension, kostenlosem Parkplatz und weiteren Services und Einrichtungen, die Sie von einer internationalen Kette erwarten.