Vertaling van "dover gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

The Royal Harbour Hotel heeft een ideale locatie. Zo zijn onder andere het treinstation, de kust, de jachthaven en de veerbootterminals van Ramsgate en Dover gemakkelijk te bereiken.
Morgens bestellen Sie ein warmes englisches Frühstück. Im Hotelrestaurant Empire Room genießen Sie das Abendessen. Das Hotel besticht durch seine ideale Lage. Der Bahnhof, die Strandpromenade, der Jachthafen, der Fährhafen Ramsgate, der Fährhafen Dover und viele andere Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen.

Vanaf Deal rijdt u gemakkelijk naar de veerhavens van Dover en Folkestone. De terminal van de Kanaaltunnel ligt op ongeveer 25 minuten rijden, en het station van de Eurostar in Ashford is met de auto bereikbaar in ongeveer 40 minuten.
Deal liegt unweit der Fährhäfen Dover und Folkestone. Der Eurotunnel-Terminal befindet sich rund 25 Minuten entfernt und der Eurostar-Bahnhof in Ashford ist etwa 40 Minuten von der Stadt entfernt.

Vanuit het Premiere Classe Dunkerque Saint Pol Sur Mer komt u gemakkelijk bij de veerhaven Duinkerken, het vertrekpunt van veerboten naar Dover.
Bequem erreichen Sie vom Pol Premiere Classe Dunkerque Saint sur Mer Hotel den Fährhafen von Dünkirchen, von dem aus die Fähren nach Dover verkehren.

De M26 is gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel en Dover en de veerboten die het kanaal oversteken, vindt u op 40 minuten rijafstand.
Die Autobahn M26 liegt in der Nähe des Hotels und Dover und die Fähren über den Kanal sind ca. 40 Fahrminuten entfernt.

Folkestone is gemakkelijk bereikbaar vanaf het vasteland van Europa, want het ligt op 10 minuten rijden van de Eurotunnel en op 20 minuten van de veerhaven van Dover.
Von der Stadt Folkestone genießen Sie einfachen Zugang zum europäischen Festland: Der Eurotunnel ist 10 Autominuten entfernt und den Dover Fährhafen erreichen Sie nach 20 Minuten.

Het is nog geen 5 km naar Sandwich en u rijdt gemakkelijk naar de veerhavens bij Dover.
Sandwich liegt 4,8 km entfernt und der Fährhafen von Dover ist leicht mit dem Auto zu erreichen.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de Channel Tunnel Terminal en Dover Ferry Port is gemakkelijk bereikbaar.
Nur 10 Autominuten vom Eurotunnel-Terminal entfernt, ist auch der Fährhafen von Dover vom Castle Hotel aus bequem zu erreichen.