Traduction de «douches zijn ofwel privé ofwel gedeeld » (Néerlandais → Allemand) :

De toiletten en douches zijn ofwel privé ofwel gedeeld.
Es gibt Zimmer mit eigenem Bad und WC oder Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Badkamers zijn ofwel prive of gedeeld.
Die Badezimmer nutzen Sie entweder allein oder gemeinsam.

Zowel privé als gedeelde accommodaties beschikken over een ventilator en toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Die privaten oder gemeinschaftlichen Unterkünfte sind mit einem Ventilator ausgestattet und bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.

De badkamers zijn privé of gedeeld en beschikken over een douche.
Sie nutzen entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad, jeweils mit einer Dusche.

De badkamers zijn privé of gedeeld en zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een bad of een douche.
Das Badezimmer ist entweder privat oder gemeinschaftlich genutzt und ist mit einer Badewanne oder einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De toiletten en douches zijn privé of gedeeld.
Die Unterkunft hat private oder Gemeinschafts-WC und Duschen.

De handige badkamers zijn ofwel gedeeld ofwel privé.
Die eleganten Bäder sind entweder zur Gemeinschaftsnutzung vorgesehen oder gehören direkt zum Zimmer.

Elke kamer beschikt over een kledingkast en ofwel een eigen met een douche, of een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer bietet einen Kleiderschrank und entweder ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke kamer heeft ofwel een eigen badkamer met een douche of een gedeelde badkamer, met een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer haben ein eigenes Bad mit Dusche oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. In den Badezimmern liegen auch ein Haartrockner und Pflegeprodukte für Sie bereit.

U hebt ofwel een privébadkamer of kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer met een douche.
Sie nutzen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit Dusche.