Traduction de «douche het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eigen badkamer met ligbad of douche, Het ontbijt wordt geserveerd in een lichte en ruime ontbijtzaal.
Das Frühstück wird Ihnen im hellen, geräumigen Frühstücksraum serviert.

De tweepersoonskamers beschikken over een zithoek, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Die Doppelzimmer umfassen ein Frühstück, einen Sitzbereich, Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Sommige badkamers hebben een hydromassagebad of -douche. Het ontbijt en het diner worden geserveerd aan de rand van het zwembad of in het restaurant van het Aktea, dat uitkijkt op het zwembad.
Frühstück und Abendessen werden im Restaurant des Aktea und mit Blick auf den Pool oder direkt am Pool serviert.

Ook hebben ze een eigen badkamer met haardroger en douche. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer en gasten kunnen gebruikmaken van een 24-uurssnackbar.
Das Frühstück wird täglich im Speiseraum serviert.

Het merendeel is ook uitgerust met airconditioning en een eigen badkamer met een douche. Een ontbijt, dat wordt geserveerd in de ontbijtzaal, kunt u aanvragen.
Ein Großteil der Zimmer verfügt über Klimaanlage und ein eigenes Bad mit Dusche. Sie können ein optionales Frühstück buchen, dass Ihnen im Frühstücksraum serviert wird.

Er is een eigen badkamer met een douche. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en kan op uw kamer of op een van de terrassen van El Palacio Málaga worden geserveerd.
Die morgendliche Dusche genießen Sie in Ihrem eigenen Bad. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und kann in Ihrem Zimmer oder auf einer der Terrassen des El Palacio Málaga serviert werden.

Ze hebben verder een lcd-tv met satellietzenders, plafonds met houten balken en een eigen badkamer met douche. Het ontbijt wordt geserveerd in een 16e-eeuwse lounge of bij mooi weer in de openlucht.
Das Frühstück wird Ihnen in der Lounge aus dem 16. Jahrhundert oder bei schönem Wetter auch im Freien serviert.

U kunt ook genieten van de luxe van een dubbele douche en ontbijt op bed.
Gönnen Sie sich auch den Luxus einer Doppeldusche und ein Frühstück im Bett.

De kamers van het Casa Azul Oasis zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, verwarming, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche. Het ontbijt is bij de prijs van de kamers inbegrepen.
Das Frühstück ist inbegriffen und die Zimmer im Casa Azul Oasis sind mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten, einer Heizung, einem Kleiderschrank sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De eigen badkamer is uitgerust met een warme douche. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de kamer.
Ihr eigenes Bad ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet. Morgens wird Ihnen in Ihrem Zimmer ein Frühstück serviert.