Vertaling van "douche en bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook genieten van sauna's, zonnebanken, een Kneipp-douche, een bubbelbad, een fitnessruimte en tal van massages en schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus sorgen Saunen, Sonnenliegen, eine Kneipp-Dusche, ein Whirlpool sowie eine große Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen für Entspannung. Ein Fitnessstudio ist ebenfalls vorhanden.

De grote badkamer heeft een dubbele wastafel, een aparte douche, een bubbelbad en gratis toiletartikelen van Rituals.
Im großen Bad gibt es ein Doppelwaschbecken, eine separate Dusche, eine Whirlpool-Badewanne und kostenlose Pflegeprodukte von Rituals.

De ultramoderne spafaciliteiten van het hotel zijn onder andere een Vichy douche, lepelbad, bubbelbad, behandelkamer, oosterse behandelkamer, zwembad, sauna en een Turks bad.
Zu den hochmodernen Wellnesseinrichtungen des Hotels zählen eine Vichy-Dusche, eine Löffelwanne, ein Whirlpool, ein Anwendungsraum, ein orientalischer Anwendungsraum, ein Swimmingpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een bubbelbad, een haardroger, slippers en gratis toiletartikelen.
In Ihrem eigenen Bad finden Sie neben einer Dusche auch eine Whirlpool-Badewanne sowie einen Haartrockner, Hausschuhe und kostenfreie Pflegeprodukte vor.

De eigen badkamer heeft een douche, een bubbelbad, een sauna en een haardroger.
Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche, eine Whirlpool-Badewanne, eine Sauna und einen Haartrockner.

Het appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met satellietontvangst, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek en een badkamer met een bad of een douche, een bubbelbad en een haardroger.
Das Apartment verfügt über einen Balkon mit Bergblick, eine Sitzecke mit Sofa und Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und einen Essbereich. Darüber hinaus erwartet Sie ein Bad mit Badewanne oder Dusche, einer Whirlpool-Badewanne und einem Haartrockner.

De eigen badkamers hebben een douche, een bubbelbad in de superior kamers, en ze zijn allemaal voorzien van badjassen, slippers en toiletartikelen.
Im eigenen Bad mit Dusche liegen Bademäntel, Hausschuhe sowie kostenlose Pflegeprodukte bereit. In den Bädern der Superior Zimmer profitieren Sie zudem von einer Whirlpool-Badewanne.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een douche of bubbelbad.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und einen Safe.

De kamers met airconditioning hebben een verfijnde stijl en zijn uitgerust met een tv, minibar, kluisje, douche of bubbelbad en WiFi.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte, geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einem TV, einer Minibar, einem Safe, einer Dusche oder einer Whirlpool-Badewanne sowie WLAN.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een bad of douche, een bubbelbad of sauna en een haardroger. Alle kamers bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer begrüßen Sie mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner und entweder einer Whirlpool-Badewanne oder einer Sauna. Alle Zimmer bieten Gartenblick.