Vertaling van "doubletree guest suites " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Guest Suites Phoenix bevindt zich dichtbij de luchthaven Phoenix Sky Harbor en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van het stadscentrum van Phoenix. Dit suitehotel is huisdiervriendelijk en beschikt over een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Phoenix Sky Harbor entfernt bietet dieses haustierfreundliche Suitehotel eine bequeme Anbindung an die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Phoenix sowie einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransferservice.

Doubletree Guest Suites Anaheim Resort / Convention Center ligt op enkele minuten rijden van de luchthaven Orange County en het pretpark Knott's Berry Farm.
Das Doubletree Guest Suites Anaheim Resort/Convention Center liegt außerdem nur wenige Autominuten vom Flughafen Orange County und vom Vergnügungspark Knott's Berry Farm entfernt.

Het Doubletree Guest Suites Atlanta Galleria bevindt zich op 15 minuten van het centrum van Atlanta.
Das Doubletree Guest Suites Atlanta Galleria liegt 15 Minuten von der Innenstadt von Atlanta entfernt.

Het feit dat het Doubletree Guest Suites Seattle Airport / Southcenter pal naast het winkelcentrum Westfield Shoppingtown Southcenter ligt, is ook ideaal.
Das Doubletree Guest Suites Seattle Airport/Southcenter erfreut sich einer hervorragenden Lage an der Einkaufsstraße Westfield Shoppingtown Southcenter Mall.

Op een steenworp afstand van het Doubletree Guest Suites Austin kunnen de gasten de unieke winkels en restaurants van de West End Market ontdekken, of zich laten rondleiden door het Capitool.
Nur wenige Schritte vom Doubletree Guest Suites Austin haben Sie die Möglichkeit, die einzigartigen Geschäfte und Restaurants der Märkte am West End zu entdecken oder einen Rundgang durch das Capitol zu unternehmen.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Gäste genießen Bootfahren und Angeln im Hafen Dana Point Harbor sowie erstklassiges Golf auf dem Monarch Bay Golf Course, die beide nur wenige Minuten vom Beach Doheny Doubletree Guest Suites entfernt sind.

U kunt in het Doubletree Guest Suites Doheny Beach zeker zijn van een ontspannen vakantie dankzij de vele handige voorzieningen, zoals moderne fitnessfaciliteiten en een buitenzwembad.
Bei Ihrem Aufenthalt im Doubletree Guest Suites Doheny Beach sorgen moderne Annehmlichkeiten wie zeitgemäße Fitnessgeräte und ein Außenpool für Ihre Entspannung.