Vertaling van "doubletree club hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Club Hotel San Diego ligt op slechts enkele minuten van het San Diego Convention Center, prachtige stranden en de internationale luchthaven van San Diego.
Im Doubletree Club Hotel San Diego wohnen Sie nur wenige Minuten vom San Diego Convention Center, wunderschönen Stränden und dem internationalen Flughafen San Diego entfernt.

Het Doubletree Club Hotel San Diego is ideaal gelegen, vlak bij de snelweg I-8 en op slechts een klein eindje rijden van de bezienswaardigheden in het centrum. Het beschikt over ruime en moderne kamers, voorzien van een eigen koelkast.
In idealer Lage direkt an der Autobahn I-8 und nur eine kurze Autofahrt vom Zentrum und dessen Attraktionen entfernt erwartet Sie das Doubletree Club Hotel San Diego. Freuen Sie sich auf geräumige, modern eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank.

Gasten van het Doubletree Club Hotel San Diego kunnen bij het inchecken genieten van een warm chocoladekoekje. De kamers zijn voorzien van een radio met mp3-aansluiting.
Genießen Sie einen warmen Schokoladenkeks beim Check-in und freuen Sie sich auf MP3-kompatible Radios in Ihrem Zimmer.

De campus van de universiteit van Massachusetts in Boston ligt op 10 minuten loopafstand van het hotel. Op nog geen 3 km afstand van DoubleTree Club by Hilton Hotel Boston Bayside treft u het stadscentrum aan.
Den Campus der in Boston gelegenen University of Massachusetts erreichen Sie vom Doubletree Club by Hilton Hotel Boston Bayside aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in DoubleTree Club by Hilton Springdale, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Springdale.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Springdale bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die DoubleTree Club by Hilton Springdale zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

DoubleTree Club by Hilton Orange County Airport, dat handig aan een meer ligt en designer toiletartikelen en een buitenzwembad aanbiedt, is een prachtig verblijf en een geweldige keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Costa Mesa - SNA Airport.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Costa Mesa - SNA Airport bietet unter anderem einen Außenpool und Designer-Toilettenartikel. Zudem liegt DoubleTree Club by Hilton Orange County Airport sehr günstig am See.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in DoubleTree Club by Hilton Buffalo Downtown, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Buffalo.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Buffalo bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die DoubleTree Club by Hilton Buffalo Downtown zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Richmond, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Richmond bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und kostenloses WLAN. DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in DoubleTree by Hilton Hotel Jackson, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Jackson, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Jackson bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. DoubleTree by Hilton Hotel Jackson ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge is heel gunstig gelegen in de buurt van de snelweg I-90 en biedt tevens een scala aan eersteklas voorzieningen. U kunt een bezoek brengen aan de Scullers Jazz Club op het terrein, ontspannen in het ruime binnenzwembad, of genieten van het uitzicht van het centrum van de stad vanaf het dakterras.
Besuchen Sie den hoteleigenen Jazzclub Scullers, entspannen im großzügigen Innenpool oder genießen Sie den Blick auf die Innenstadt von der Dachterrasse.