Vertaling van "doubletree by hilton toronto downtown een ondergrondse " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek en tegen een toeslag is er bij het DoubleTree by Hilton Toronto Downtown een ondergrondse parkeergarage beschikbaar.
Das DoubleTree by Hilton Toronto Downtown bietet Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis eine Tiefgarage.

Haal het meeste uit de handige ligging van DoubleTree by Hilton Nashville Downtown in Printer's Alley. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Nashville (Printer's Alley). Alle Zimmer von DoubleTree by Hilton Nashville Downtown verfügen über Designer-Toilettenartikel.

DoubleTree by Hilton Toronto Airport ligt in het centrum van de stad en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Das DoubleTree by Hilton Toronto Downtown befindet sich im Zentrum der Stadt. Es bietet einen beheizten Innenpool, ein hoteleigenes Restaurant und ein Fitnesscenter.

DoubleTree by Hilton Nashville Downtown voor zaken biedt 337 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Nashville Downtown bietet 337 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und MP3-Dockingstationen bestechen.

De kamers van Doubletree by Hilton Orlando Downtown hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Ein Flachbild-TV mit Kabel-Empfang ist in jedem Zimmer des Doubletree by Hilton Orlando Downtown vorhanden.

Welkom bij DoubleTree by Hilton Houston Downtown!
Willkommen bei DoubleTree by Hilton Houston Downtown!

Bij aankomst bij het DoubleTree by Hilton Downtown Toronto wordt u verwelkomd met warme chocoladechip-koekjes.
Bei der Ankunft im DoubleTree by Hilton Downtown Toronto werden Sie mit warmen Schokoladenkeksen begrüßt.

De moderne kamers van het DoubleTree Suites by Hilton Detroit Downtown - Fort Shelby zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met HBO-kanalen en videospelletjes.
Die modernen Zimmer im DoubleTree Suites by Hilton Detroit Downtown - Fort Shelby sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV mit HBO-Kanälen und Videospielen ausgestattet.

De kamers van het Doubletree Hilton Atlanta Downtown zijn uitgerust met wit linnengoed en dekmatrassen.
Die Zimmer im DoubleTree Hilton Atlanta Downtown verfügen über weiße Bettwäsche und Daunendecken.

Doubletree Hotel Houston Downtown biedt een ongeëvenaarde locatie, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het is aangesloten op het ondergrondse tunnelsysteem van Houston.
Mit einer unvergleichlichen Lage in Gehweite zu den Hauptattraktionen verbunden mit dem unterirdischen Tunnelsystem Houstons bietet dieses Hotel in der Innenstadt erstklassige Dienstleistungen wie einen kostenlosen Shuttleservice in die Umgebung.