Traduction de «doubletree by hilton istanbul » (Néerlandais → Allemand) :

Het Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town ligt in de wijk Sultanahmet, op 5 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Nur 5 Gehminuten vom Großen Basar entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Stadtteil Sultanahmet mit modernen, klimatisierten Zimmern.

De kamers in het Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town zijn voorzien van een bureau met een bureaustoel.
Zur Ausstattung der Zimmer des Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town gehört ein Schreibtisch mit einem Chefsessel.

In de goed uitgeruste fitnessruimte van het Doubletree by Hilton Istanbul - Moda kunt u uw conditie op peil houden.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnessraum des Doubletree Hilton Istanbul - Moda.

De kamers van het Doubletree By Hilton Istanbul - Moda zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre elegante Einrichtung.

Het Doubletree Hilton Istanbul - Old Town ligt op 1 km van de Gouden Hoorn.
Das Doubletree Hilton Istanbul Old Town befindet sich nur 1 km vom Goldenen Horn entfernt.

DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla biedt accommodaties in Tuzla, zeer dicht bij het industriegebied.
Das DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla bietet Ihnen Unterkünfte in Tuzla, in unmittelbarer Nähe zum Industriegebiet.

DoubleTree by Hilton Košice is centraal gelegen in de hoofdstraat van de historische binnenstad en is het 1e hotel van de Hilton-groep in Slowakije. Het beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en heeft een moderne, gratis wellnessruimte met een sauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten.
In der Hauptstraße der Altstadt begrüßt Sie das zentral gelegene DoubleTree by Hilton Kosice, das erste Hotel der Familie Hilton in der Slowakei. Freuen Sie sich auf stilvolle und klimatisierte Zimmer sowie einen kostenlosen, hochmodernen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnesseinrichtungen.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London ligt op slechts 150 meter van metrostation Tower Hill en op 5 minuten lopen van het iconische kantoorgebouw The Gherkin en het centrum van de stad.
Das Doubletree by Hilton - Tower of London liegt nur 150 m vom U-Bahnhof Tower Hill und 5 Gehminuten vom berühmten Wolkenkratzer Gherkin und der Londoner, auch als The City bezeichneten Innenstadt entfernt.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Die geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London sind mit raumhohen Fenstern und einer luxuriösen Einrichtung ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Apple iMac-Entertainment-System zur Verfügung.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London biedt uitzicht op de skyline van London en beschikt over een Skylounge op het dak en geluiddichte kamers met airconditioning.
Aussicht auf die Skyline von London erwartet Sie im DoubleTree by Hilton Hotel London. Es verfügt über eine Skylounge-Bar auf dem Dach sowie klimatisierte und schallisolierte Zimmer.