Traduction de «doubletree by hilton hotel london » (Néerlandais → Allemand) :

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London biedt uitzicht op de skyline van London en beschikt over een Skylounge op het dak en geluiddichte kamers met airconditioning.
Aussicht auf die Skyline von London erwartet Sie im DoubleTree by Hilton Hotel London. Es verfügt über eine Skylounge-Bar auf dem Dach sowie klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London ligt op slechts 150 meter van metrostation Tower Hill en op 5 minuten lopen van het iconische kantoorgebouw The Gherkin en het centrum van de stad.
Das Doubletree by Hilton - Tower of London liegt nur 150 m vom U-Bahnhof Tower Hill und 5 Gehminuten vom berühmten Wolkenkratzer Gherkin und der Londoner, auch als The City bezeichneten Innenstadt entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch bevindt zich op een toplocatie, op slechts 1 minuut lopen van Oxford Street en biedt een restaurant met een Michelinster, en comfortabele kamers.
Das DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch begrüßt Sie in hervorragender Lage mit komfortablen Zimmern und einem Restaurant mit Michelin-Stern, nur 1 Gehminute von der Oxford Street entfernt.

De goed ingerichte kamers van het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch hebben een satelliet-tv en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Die Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch verfügen über eine schöne Einrichtung, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla biedt accommodaties in Tuzla, zeer dicht bij het industriegebied.
Das DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla bietet Ihnen Unterkünfte in Tuzla, in unmittelbarer Nähe zum Industriegebiet.

DoubleTree by Hilton Hotel and Residences Dubai – Al Barsha ligt op slechts 5 minuten lopen van Mall of the Emirates.
Das DoubleTree by Hilton Hotel and Residences Dubai wartet nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Mall of the Emirates entfernt mit modernen Unterkünften auf.

DoubleTree by Hilton Hotel and Residences Dubai – Al Barsha biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein (zelf parkeren en parkeerservice).
Ergänzt wird das Angebot durch den kostenfreien Parkplatz und Parkservice.

Dit DoubleTree by Hilton hotel ligt in het levendige Westminster met uitzicht op de rivier de Theems, op 15 minuten lopen van Buckingham Palace, Trafalgar Square en het theaterdistrict.
Dieses DoubleTree by Hilton Hotel erwartet Sie im pulsierenden Viertel Westminster mit Blick auf die Themse, nur 15 Gehminuten vom Buckingham Palace, Trafalgar Square und Theaterviertel entfernt.

Op een paar passen van de ingang van het DoubleTree by Hilton Hotel vindt u Chinatown en Boston Common.
Chinatown und der Boston Common liegen praktisch vor der Tür des Double Tree by Hilton Hotel Boston-Downtown.

Met gratis toegang tot het fitnesscentrum van de aangrenzende YMCA is elk verblijf in het centraal gelegen Boston DoubleTree by Hilton hotel zeker een succes.
Bei jedem Aufenthalt im zentral gelegenen Boston DoubleTree by Hilton profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in das angrenzende YMCA-Fitnesscenter.