Traduction de «doubletree by hilton hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Los Angeles Doubletree by Hilton Hotel bevindt zich op minder dan 1,6 km van het winkelcentrum Westfield.
Das Los Angeles Doubletree by Hilton Hotel liegt 1,5 km vom Einkaufszentrum Westfield Mall entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Naha bevindt zich op 10 minuten lopen van de straat Kokusai in het centrum, op 20 minuten rijden van het Shuri-kasteel en op 10 minuten rijden van Shikina en de bijbehorende tuin.
Das Hilton DoubleTree Naha liegt 10 Gehminuten vom Innenstadtbereich rund um die Straße Kokusai, 20 Fahrminuten vom Schloss Shuri und 10 Fahrminuten vom Garten Shikina-en entfernt.

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Im Schönheitssalon lassen Sie sich mit entspannenden Anwendungen und Therapien verwöhnen. Im Aberdeen Hotel Doubletree wohnen Sie gegenüber dem städtischen Sandstrand nur 10 Gehminuten von der Union Street entfernt. Im Umkreis von 4,8 km finden Sie 5 Golfplätze wie den King's Links und den Royal Aberdeen Golf Club.

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Sehenswürdigkeiten wie die Opera North, das Leeds Grand Theatre sowie den Leeds City Square erreichen Sie vom Hotel in wenigen Minuten zu Fuß.

DoubleTree by Hilton Hotel Aqaba bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de restaurants en winkels in het centrum van Aqaba.
Vom Doubletree by Hilton Hotel Aqaba erreichen Sie die Restaurants und Geschäfte des Stadtzentrums von Aqaba in weniger als 5 Fahrminuten.

DoubleTree Resort by Hilton Hotel bevindt zich op 35 km van het toeristengebied van regenwoud Yanoda en op 45 km van de vallei Ganshi Ling Binglang.
Das DoubleTree Resort by Hilton Hotel befindet sich 35 km vom Yanoda Rainforest Tourism Zone und 45 km vom Tal Ganshi Ling Binglang entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch bevindt zich op een toplocatie, op slechts 1 minuut lopen van Oxford Street en biedt een restaurant met een Michelinster, en comfortabele kamers.
Das DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch begrüßt Sie in hervorragender Lage mit komfortablen Zimmern und einem Restaurant mit Michelin-Stern, nur 1 Gehminute von der Oxford Street entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Venice - North bevindt zich op 2 minuten rijden van de afslag Mogliano Veneto van de snelweg A27.
Die Ausfahrt Mogliano Veneto der Autobahn A27 erreichen Sie vom Hotel aus schon nach 2 Fahrminuten.

DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla biedt accommodaties in Tuzla, zeer dicht bij het industriegebied.
Das DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Tuzla bietet Ihnen Unterkünfte in Tuzla, in unmittelbarer Nähe zum Industriegebiet.

DoubleTree by Hilton Hotel and Residences Dubai – Al Barsha ligt op slechts 5 minuten lopen van Mall of the Emirates.
Das DoubleTree by Hilton Hotel and Residences Dubai wartet nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Mall of the Emirates entfernt mit modernen Unterkünften auf.