Vertaling van "doubletree by hilton bristol " (Nederlands → Duits) :

De Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa is prachtig gelegen en heeft een schitterend uitzicht over het Kanaal van Bristol en verder.
Das Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa empfängt Sie auf einem schönen Grundstück mit herrlichem Blick über den Kanal von Bristol und darüber hinaus.

Het DoubleTree by Hilton Bristol Zuid ligt op slechts 1 minuut afstand van het treinstation van Yatton met rechtstreekse verbindingen naar Londen.
Das DoubleTree by Hilton Bristol South ist nur 1 Minute vom Bahnhof Yatton mit direkten Verbindungen nach London entfernt.

Het restaurant van het DoubleTree by Hilton Bristol City Centre bevindt zich in een voormalige glasblaasoven uit de 17e eeuw.
Das Restaurant im DoubleTree by Hilton Bristol City Centre befindet sich in einer ehemaligen Glasbläserei aus dem 17. Jahrhundert.

Dit hotel van de DoubleTree by Hilton-keten ligt dicht bij het centrum van Bristol met zijn vele bars en cafés.
In diesem DoubleTree by Hilton Hotel wohnen Sie in der Nähe der vielen Bars und Cafés im Zentrum von Bristol.

DoubleTree by Hilton Košice is centraal gelegen in de hoofdstraat van de historische binnenstad en is het 1e hotel van de Hilton-groep in Slowakije. Het beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en heeft een moderne, gratis wellnessruimte met een sauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten.
In der Hauptstraße der Altstadt begrüßt Sie das zentral gelegene DoubleTree by Hilton Kosice, das erste Hotel der Familie Hilton in der Slowakei. Freuen Sie sich auf stilvolle und klimatisierte Zimmer sowie einen kostenlosen, hochmodernen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Fitnesseinrichtungen.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London biedt uitzicht op de skyline van London en beschikt over een Skylounge op het dak en geluiddichte kamers met airconditioning.
Aussicht auf die Skyline von London erwartet Sie im DoubleTree by Hilton Hotel London. Es verfügt über eine Skylounge-Bar auf dem Dach sowie klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

Het Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town ligt in de wijk Sultanahmet, op 5 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Nur 5 Gehminuten vom Großen Basar entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Stadtteil Sultanahmet mit modernen, klimatisierten Zimmern.

Het DoubleTree by Hilton Sukhumvit Bangkok ligt op 1 minuut lopen van het Skytain-station Phrom Phong BTS en biedt luxe accommodatie met een buitenzwembad.
Einen 1-minütigen Spaziergang vom BTS-Skytain-Bahnhof Phrom Phong bietet Ihnen das DoubleTree by Hilton Sukhumvit Bangkok luxuriöse Unterkünfte mit einem Außenpool.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London ligt op slechts 150 meter van metrostation Tower Hill en op 5 minuten lopen van het iconische kantoorgebouw The Gherkin en het centrum van de stad.
Das Doubletree by Hilton - Tower of London liegt nur 150 m vom U-Bahnhof Tower Hill und 5 Gehminuten vom berühmten Wolkenkratzer Gherkin und der Londoner, auch als The City bezeichneten Innenstadt entfernt.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Die geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London sind mit raumhohen Fenstern und einer luxuriösen Einrichtung ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Apple iMac-Entertainment-System zur Verfügung.