Vertaling van "double bed and sofa volledig uitgeruste " (Nederlands → Duits) :

Standard Room with 1 double bed and sofa Volledig uitgeruste gezinskamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, slaapbank, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Voll ausgestattetes Familienzimmer mit Klimaanlage, Doppelbett mit Federdecke, Sofa, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV mit internationalen Sendern und einem Wasserkocher für Kaffee und Tee.

Deluxe appartement met één slaapkamer, een zacht kingsize bed, slaapbank, badkamer, volledig uitgeruste keuken, eet-/woonkamer met lcd tv en privéterras.
Deluxe-Apartment mit 1 Schlafzimmer: Kingsize-Bett, Schlafsofa, Bad, voll ausgestattete Küche sowie Ess-/Wohnbereich mit LCD-Fernseher und private Terrasse.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement met 1 slaapkamer voor 4 of 5 personen Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed, zitgedeelte met volledig uitgeruste keuken en slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang. Appartement mit 1 Zimmer für 4 bis 5 Personen Blick auf Golf- oder Tennisplätze, Zimmer mit großem Bett, Loungebereich mit voll ausgestatteter Kochnische und Schlafsofa, Badezimmer mit Badewanne sowie Toilette.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Uiterst ruime suite met alle moderne voorzieningen: tweepersoonsbed met dekbed, grote sofa en salontafel, draadloos internet, instelbare airco en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Sie steht von der Mittagszeit des Anreisetags bis zur Mittagszeit des Abreisetags zur Verfügung. Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Sehr geräumige Suite mit modernem Komfort: Doppelbett mit Federdecke, großes Sofa mit Beistelltisch, WIFI, regelbare Klimaanlage, großer Safe (z. B. für Laptop).

Standard Room with 1 double bed and sofa Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, comfortabel meubilair, een functioneel bureau met gratis WiFi, föhn, kluis en minibar.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Fön, Safe und Minibar.

Double bed and sofa-bed Appartement aan zijkant (42 m²) met slaapkamer en lounge.
Twin beds and sofa-bed Seitlich gelegenes Apartment (42 m²) mit Schlafzimmer und Lounge.

Suite Executive with 1 double bed and sofa, Ocean view Prestige Kamer met een bed van160 x 200 cm en een slaapbank voor 2 kinderen, douche en toilet, minibar, satelliet-tv, dock voor iPad/iPod, kluis.
Executive Suite mit 1 Doppelbett und Sofa, blick auf den ozean Prestige-Zimmer mit einem Bett (160 x 200 cm), Schlafsofa für 2 Kinder, Dusche, Toilette, Minibar, Fernseher mit Sat-Empfang, iPad-/iPod-Dockingstation und Safe.

Standard Room with 1 double bed and sofa Kamer met een kingsize bed en een bank, voor 2 of 3 personen of 2 volwassenen en 1 kind.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Zimmer mit einem Kingsize-Bett und einem Schlafsofa für 2-3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 1 Kind.

Standard Room with 1 double bed and sofa Kamer met airconditioning, tweepersoonsbed, slaapbank, draadloos internet, satelliet-tv, koffie/theefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett und Sofabett, Wifi-Internetverbindung, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereitung.