Traduction de «dorset hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dorset Hotel regelt een pendeldienst van/naar de luchthaven en heeft een bibliotheek.
Das Dorset Hotel bietet Ihnen zudem einen Flughafentransferservice und eine Bibliothek.

Hotel Dorset biedt een eigen restaurant en een 24-uursreceptie. Het ligt in Negombo, op slechts 200 meter van het prachtige strand van Negombo.
Das Hotel Dorset begrüßt Sie in Negombo, nur 200 m vom schönen Strand von Negombo entfernt mit einem hauseigenen Restaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Dorset Boutique Hotel heeft moderne kamers met airconditioning in Kuching, op 15 minuten rijden van winkelcentrum India Street Pedestrian Mall en op 10 minuten rijden van winkelcentrum Tun Jugah.
Das Dorset Boutique Hotel bietet moderne, klimatisierte Zimmer in Kuching, eine 15-minütige Fahrt von der India Street Pedestrian Mall und 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Tun Jugah entfernt.

De ODEAN-bioscoop ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en het teddybeermuseum van Dorset ligt op 10 minuten lopen.
Das Dorset Teddybär-Museum erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Etwa 5 Minuten schlendern Sie vom Hotel bis zum Kino ODEON.

U rijdt vanaf het Dorset Boutique Hotel in 5 minuten naar het MBKS Cat Museum en in 10 minuten naar de beroemde waterkant van Kuching.
Das Dorset Boutique Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Katzenmuseum des DBKU und eine 10-minütige Fahrt von der berühmten Kuching Waterfront entfernt.

Het Summer Lodge Hotel ligt op het schilderachtige platteland van Dorset, op slechts 30 minuten van de kust bij Weymouth.
Das Summer Lodge liegt in der malerischen Landschaft der Grafschaft Dorset in 30 Minuten Entfernung von der Küste von Weymouth.

Het Eype's Mouth Country Hotel ligt in het kleine dorpje Eype van Dorset. Het wordt door een familie beheerd en beschikt over 18 kamers met een prachtig uitzicht op de zee.
In dem kleinen Dorf Eype in Dorset begrüßt Sie das Eype's Mouth Country Hotel, ein familiengeführtes Hotel mit 18 Zimmern und herrlichem Meerblick.

Het George Albert Hotel ligt tussen Dorchester en Yeovil, en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Dorset.
Zwischen Dorchester und Yeovil begrüßt Sie das George Albert Hotel inmitten der malerischen Landschaft von Dorset.

Het mooie, moderne Sherborne Hotel ligt tussen aangename grasvelden en volgroeide bomen, op 20 minuten lopen van het centrum van dit historische marktstadje in Noord-Dorset.
Das attraktive und moderne Sherborne Hotel empfängt Sie umgeben von angenehmen Rasenflächen und altem Baumbestand nur 20 Gehminuten vom Zentrum der historischen Stadt North Dorset entfernt.

Royal Exeter Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Bournemouth en de prachtige, landelijke omgeving van Dorset.
Das Royal Exeter Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in Bournemouth und in die reizvolle Landschaft der Grafschaft Dorset.