Traduction de «dorpjes st gilgen en strobl » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Abersee ligt op 1 km afstand en de schilderachtige dorpjes St. Gilgen en Strobl bevinden zich beide op 6 km afstand.
Das Zentrum von Abersee ist 1 km und die malerischen Städte St. Gilgen und Strobl sind beide 6 km entfernt.

Deze traditionele herberg wordt beheerd door een familie en ligt direct aan de Wolfgangsee, langs de weg tussen St. Gilgen en Strobl.
Direkt am Wolfgangsee, an der Straße zwischen St. Gilgen und Strobl, begrüßt Sie dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof.

Het pittoreske dorpje St. Gilgen ligt op minder dan 10 km van het pension.
Das malerische Dorf St. Gilgen liegt 9 km von der Pension entfernt.

Vanaf het Kirchenwirt zijn bekende steden zoals St. Gilgen en St. Wolfgang goed bereikbaar. Dat geldt ook voor de vele sportieve en recreatieve mogelijkheden rond Strobl.
Bekannte Orte wie St. Gilgen und St. Wolfgang sowie die zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten rund um Strobl sind vom Kirchenwirt aus schnell und bequem erreichbar.

De beroemde en zeer traditionele kerstmarkten in St. Gilgen, Strobl en St. Wolfgang liggen binnen 15 km afstand en zijn bereikbaar met de veerboot, auto en bus.
Die berühmten, stark traditionell geprägten Weihnachtsmärkte in St. Gilgen, Strobl und St. Wolfgang befinden sich in einem Umkreis von 15 km. Sie erreichen sie bequem mit der Fähre, dem Auto und öffentlichen Bussen.

Haus Sonnwinkl biedt 3 appartementen in het pittoreske dorpje Winkl aan de voet van de Schafberg, op 2,5 km van St. Gilgen en op 5 minuten rijden van de Wolfgangsee.
Im Haus Sonnwinkl erwarten Sie 3 gemütliche Apartments im malerischen Dorf Winkl am Fuße des Schafbergs, 2,5 km von St. Gilgen und eine 5-minütige Fahrt vom Wolfgangsee entfernt.