Vertaling van "dorpjes en bieden uitzicht op heuvels " (Nederlands → Duits) :

De chalets en villa's zijn geïnspireerd door de traditionele Balinese dorpjes en bieden uitzicht op heuvels of rijstvelden.
Die von traditionellen balinesischen Dörfern inspirierten Zimmer und Villen werden Sie mit ihrer Aussicht über die Hügel oder Reisfelder begeistern.

Sommige kamers van de accommodatie bieden uitzicht op Giewont, andere bieden uitzicht op de heuvels van Gubałówka of de straat Krupówki.
Von einigen Zimmern der Unterkunft blicken Sie auf den Berg Giewont, während andere auf den Berghang Gubałówka oder die Krupówki Straße blicken.

De meeste accommodaties bieden uitzicht op de heuvels en een aantal heeft een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die meisten Unterkünfte bieten Ihnen Aussicht über die Hügel, einige einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Sommige kamers hebben een terras met uitzicht op zee en sommige kamers bieden uitzicht op de heuvels.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Meerblick, andere Zimmer bieten Blick auf die Hügellandschaft.

Deze zelfstandige appartementen liggen op slechts 5 minuten rijden van het zwarte zandstrand van Reynisfjara. Ze bieden uitzicht over het rustige dorpje Vík en de omliggende bergen.
Mit Blick auf das ruhige Dorf Vík und die umliegenden Berge erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung. Schon in 5 Fahrminuten erreichen Sie den schwarzen Sandstrand Reynisfjara.

Sommige kamers bieden uitzicht richting de Myrtoan Zee of het schilderachtige dorpje.
Einige Zimmer blicken in Richtung des Myrtoischen Meers oder des malerischen Dorfs.

Bungalows in het Arya Amed Beach Resort bieden uitzicht over de oceaan, heuvels of tuin.
Die Bungalows im Arya Amed Beach Resort bieten Blick auf das Meer, die Berge oder den Garten.

De kamers bieden uitzicht op de haven, de stad of de heuvels.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Aussicht auf den Hafen, die Stadt oder die Hügel.

De rustieke rieten villa's van het SriLanta liggen tegen een heuvel aan en bieden uitzicht op de tuin of de bergen.
Die rustikalen, reetgedeckten Villen des SriLanta mit Garten- oder Bergblick befinden sich auf einem Hügel.

De villa's liggen verspreid over een tropische heuvel van 10 hectare en bieden uitzicht op het Aow Thai-strand.
Die Villen mit Aussicht auf den Strand Aow Thai sind über 10 ha tropische Hügel verteilt.