Vertaling van "dorpje le château-d " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel-restaurant ligt op het platteland in het dorpje Le Château-d'Almenêches, pal naast station Surdon.
In der ländlichen Umgebung des Dorfes Le Chateau-d’Almenêches, direkt neben dem Bahnhof Surdon, begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Restaurant.

Chateau de Quesmy ligt in een klein dorpje, op 10 minuten rijden van Noyon, waar u het SNCF-treinstation vindt.
Das Hotel Chateau de Quesmy liegt in einem kleinen Dorf, eine 10-minütige Fahrt von Noyon entfernt, wo Sie einen SNCF-Bahnhof vorfinden.

Chateau de Blomac ligt in de buurt van Canal du Midi, in het kleine dorpje Blomac in de regio Languedoc Roussillon.
Das Chateau de Blomac liegt in der Nähe des Canal du Midi in der kleinen Ortschaft Blomac, in der Region Languedoc Roussillon.

Chateau De Harzé is een historisch kasteel in het schilderachtige Ardense dorpje Harzé, op slechts 25 km van Durbuy.
Nur 25 km von Durbuy entfernt erwartet Sie das Chateau De Harzé in einer historischen Burg inmitten des malerischen Ardennendorfs Harzé.

Château De Palaja is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het dorpje Palaja, op 5 minuten rijden van de historische binnenstad van Carcassonne.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Château De Palaja erwartet Sie im Dorf Palaja, 5 Fahrminuten von Carcassonne entfernt.

Château de Potelières is gevestigd in een 14e-eeuws gerestaureerd kasteel in Potelières, een klein dorpje tussen de Ardèche en de Cevennes.
Das Château de Potelières ist in einem aus dem 14. Jahrhundert stammenden renovierten Schloss in Potelières untergebracht und bietet einen Außenpool. Hier wohnen Sie in einem kleinen Dorf zwischen Ardèche und den Cevennen.

Chateau de Mandagout ligt in het departement Gard, een regio waar u pittoreske Provençaalse dorpjes en het Nationaal Park des Cevennes kunt bezoeken.
Im Departement Gard, einer Gegend, in der Sie malerische provenzalische Dörfer und den Nationalpark Cevennen finden, heißt Sie das Chateau de Mandagout willkommen.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel en ook een gratis eigen parkeerplaats is op het terrein te vinden. De centrale ligging van de Hostellerie du Château de Bellecroix zorgt ervoor dat u de Hospices de Beaune, Cluny, de Romeinse Kerken, de kleine dorpjes en de beroemde wijngaarden gemakkelijk kunt gaan verkennen.
Kostenfrei nutzen Sie das WLAN in den öffentlichen Bereichen und stellen Ihr Fahrzeug ebenfalls kostenfrei auf dem Privatparkplatz ab. Aufgrund seiner zentralen Lage eignet sich das Hostellerie du Château de Bellecroix gut für Ihre Erkundungstouren durch Beaune und seine Hospices. Ebenso entdecken Sie Cluny, die romanischen Kirchen, kleine Dörfer und bekannte Weinberge.

Hotel du Chateau heet u van harte welkom in het hart van de Dordogne, in een van de mooiste Franse dorpjes van de Perigord Noir.
Hotel du Chateau begrüßt Sie im Herzen der Dordogne in einem der schönsten französischen Dörfer inmitten des Périgord Noir.

Logis Auberge de l'Omois ligt in een klein dorpje in de wijngaarden van de Champagne, halverwege tussen Epernay, de hoofdstad van de Champagne, en Château-Thierry.
Das Logis Auberge de L'Omois liegt in einem kleinen Dorf in den Weinbergen der Champagne, auf halbem Weg zwischen Épernay, einem Hauptzentrum in der Champagne, und Château-Thierry.