Traduction de «dorpenroute van andalusië » (Néerlandais → Allemand) :

Las Errizas is gevestigd in een typisch witgekalkt gebouw op 0,5 km van Alcalá del Valle. Het maakt deel uit van de Witte Dorpenroute door Andalusië.
Das Las Errizas begrüßt Sie in einem typischen, weiß getünchten Gebäude, nur 500 m von der zur andalusischen Straße der weißen Dörfer gehörenden Ortschaft Alcalá del Valle entfernt.

Deze charmante, rustieke accommodatie ligt op een prachtige locatie in natuurreservaat Alcornocales, aan de Witte Dorpenroute van Andalusië.
Diese charmante Unterkunft im Landhausstil genießt eine herrliche Lage im Naturschutzgebiet Los Alcornocales. Sie wohnen hier an der Route der weißen Dörfer in Andalusien.

Dit traditionele hotel ligt in Algar, in het hart van de Witte Dorpenroute en is de ideale uitvalsbasis om het prachtige, landelijke Andalusië te verkennen.
Dieses landestypische Hotel begrüßt Sie in der Gemeinde Algar im Herzen der Weißen Dörfer auf der Ruta de los Pueblos Blancos und bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt zur Erkundung des landschaftlich wunderschönen Andalusiens.