Vertaling van "dorpen den burg en den hoorn " (Nederlands → Duits) :

Het strand en de dorpen Den Burg en Den Hoorn liggen op enkele kilometers.
Der wohlbekannte Aussichtsturm Fonteinsnol ist 100 Meter und der Strand und die Dörfer Den Hoorn, De Koog und Den Burg sind nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt.

U rijdt in 10 minuten naar Den Burg en de veerhaven voor de boot naar Den Helder.
Nutzen Sie auch die angebotenen Leihfahrräder. Eine jeweils 10-minütige Autofahrt vom Loodsmans Welvaren bringt Sie nach Den Burg und zum Fährhafen von Den Helder.