Vertaling van "dorp zijn mogelijk " (Nederlands → Duits) :

Ook boottochten en rondleidingen door het dorp zijn mogelijk.
Bootstouren und Ausflüge zu den Dörfern sind ebenfalls möglich.

De locatie van het dorp maakt het ook mogelijk om de nabijgelegen baaien St. George en St. Stefanos te verkennen en te genieten van hun mooie stranden.
Die günstige Lage des Dorfes ermöglicht es Ihnen, die nahe gelegenen Buchten von Agios Georgios und Agios Stefanos zu erkunden und deren schöne Strände zu genießen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis boot die 5 keer per dag tussen het hotel en het dorp Dalyan vaart. Ook is het mogelijk om bij het personeel een ​​tripje naar Iztuzu Beach te regelen.
Als Gast des Hotels steht Ihnen ein kostenloser Bootstransfer zwischen dem Hotel und dem Dorf Dalyan zur Verfügung, der 5 Mal täglich verkehrt. Die Mitarbeiter organisieren für Sie auch gerne einen Ausflug zum Strand Iztuzu.

Het is ook mogelijk om te gaan boogschieten of om tennis of voetbal te spelen in het dorp.
Im Dorf werden außerdem Bogenschießen, Tennis und Fußball angeboten.

Paragliding is mogelijk in het dorp Frkašić, 5 km verderop.
Im 5 km entfernten Dorf Frkašić wird Gleitschirmfliegen angeboten.

In de buurt beginnen wandelpaden en paardrijden is mogelijk in het dorp.
Ganz in der Nähe beginnen Wanderwege und im Dorf finden Sie Möglichkeiten zum Reiten vor.

Gratis privé parkeren is mogelijk op het terrein. In het dorp vindt u restaurants en een supermarkt.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. Im Dorfzentrum befinden sich Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft.

Het dorp Cheb is 4 minuten rijden van hotel Pyramida I. Gratis privéparkeren is mogelijk op het terrein.
Die Stadt Cheb liegt eine 4-minütige Fahrt vom Hotel Pyramida I entfernt. Private Parkplätze stehen kostenfrei vor Ort zur Verfügung.

Τhe traditionele dorp Portaria ligt op 13 km en Pilion Mountain ligt op 27 km. Gratis privéparkeren is mogelijk bij de accommodatie.
Das traditionelle Dorf Portaria liegt in 13 km Entfernung und den Berg Pilion erreichen Sie nach 27 km. Kostenfreie Privatparkplätze gehören zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft.

Wij zijn een particulier hotel / pension, gelegen in het Sloveense platteland, in het mooie dorp Vopovlje, 3 km van de luchthaven (ophaaldienst is mogelijk) en 18 km van Ljubljana.
Die familiengeführte Hotel Penzion Jagodic erwartet Sie im hübschen Dorf Vopovlje. 3 km trennen Sie vom Flughafen (Transfer verfügbar), während Sie nach 18 km Ljubljana erreichen.