Traduction de «dorp vila » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Vila Verde bevindt zich iets minder dan 5 km verderop.
Das Dorf Vila Verde liegt 4,9 km entfernt.

Het dorp Vila do Gerês is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de archeologische en natuurlijke hoogtepunten van het Nationaal Park.
Das Dorf Geres ist ein idealer Ausgangspunkt um die archäologischen Höhepunkte und die Schönheit der Natur des Nationalparks zu erkunden.

Het dorp Vila do Abraão ligt op 5 minuten varen.
Das Dorf Vila do Abraão erreichen Sie nach 5 Minuten Bootsfahrt.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster en ligt vlak bij het historische dorp Vila Viçosa.
Dieses Hotel ist von üppig angelegten Gärten umgeben und empfängt Sie in einem ehemaligen Kloster in der Nähe des historischen Dorfes Vila Viçosa.

Op 7 km van de accommodatie vindt u het dorp Vila Nova de Milfontes en zijn vele bezienswaardigheden, waaronder het kasteel en het fort São Clemente.
Die Ortschaft Vila Nova de Milfontes mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie der Burg oder der Befestigungsanlage Forte de São Clemente liegt 7 km von der Unterkunft entfernt.

Bij Cachorro Beach en in het dorp Vila dos Remédios, op slechts 15 minuten lopen, vindt u restaurants en gezellige bars.
Restaurants und belebte Bars finden Sie am Strand Cachorro und in der nur 15 Gehminuten entfernten Ortschaft Vila dos Remédios.

Het hotel organiseert talloze sporten en activiteiten, bijvoorbeeld wandelen, yoga- en zwemlessen. In de buurt is het dorp Vila Nova da Praia gevestigd, met gezellige bars en restaurants.
Im nahegelegenen Dorf Vila Nova da Praia warten mehrere lebhafte Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het plannen van bezoeken en excursies naar het charmante dorp Vila Real de Santo António en naar de naturalistische oase van de rivier de Guadiana.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Baia Hotel helfen Ihnen gerne, Besichtigungen und Ausflüge in das reizvolle Dorf Vila Real de Santo António und die Naturoase des Guadiana zu planen.

In het nabijgelegen dorp Vila Nova da Praia zijn diverse levendige restaurants en bars.
Im nahe gelegenen Dorf Vila Nova da Praia warten mehrere lebhafte Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Vila Barović Spa ligt op 30 km van het Servische dorp Sirogojno en op 40 km van het dorp Drvengrad, gebouwd door Kusturica. In dit dorp worden muziek- en filmfestivals georganiseerd.
Vom Ethno-Dorf Sirogojno trennen Sie 30 km und in Kusturicas Dorf Drvengrad, das Sie nach 40 km erreichen, erwarten Sie Musik- und Filmfestivals.