Traduction de «dorp st » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp St Just ligt op nog geen 2 km van de zee, op tien minuten van Penzance en op 8 minuten van Land's End, waardoor veel van de bezienswaardigheden van Cornwall binnen een korte rijafstand te vinden zijn.
Das Dorf St Just liegt knapp 2 km vom Meer, 10 Minuten von Penzance und 8 Minuten von Land's End entfernt, so dass Sie von hier viele der Sehenswürdigkeiten in Cornwall bequem mit dem Auto erreichen können.

Het dorp St. Gervais ligt op 5 minuten rijden en op 25 minuten rijden van het hotel bevinden zich Aiguille du Midi en Chamonix.
Das Dorf St Gervais befindet sich 5 Fahrminuten entfernt und nach Aiguille du Midi sowie nach Chamonix gelangen Sie jeweils nach 25 Autominuten.

Er zijn diverse restaurants en bars in het dorp St. Francis Bay, dat in 10 minuten lopen te bereiken is. Milkwood Country Cottage bevindt zich in de buurt van de kust, op minder dan 5 minuten lopen van het strand van St. Francis Bay.
Speisen Sie in den verschiedenen Restaurants und Bars im Dorf St. Francis Bay, die Sie nach nur einem 10-minütigen Spaziergang erreichen. Das Milkwood Country Cottage liegt nahe der Küste und ist weniger als 5 Gehminuten vom Strand St. Francis Bay entfernt.

Deze accommodatie ligt op een rustige lokatie in het Beierse dorp St. Salvator en is gevestigd in de historische gebouwen van een voormalig klooster.
In ruhiger Lage im bayerischen Dorf St. Salvator erwartet Sie diese Unterkunft in den historischen Gebäuden eines ehemaligen Klosters.

Dit charmante hotel gelegen in het dorp St. Peter in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud, biedt gezellige accommodatie, een uitnodigende sauna en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Im Herzen des südlichen Schwarzwalds heißt Sie das Hotel Restaurant zur Sonne im Ort St. Peter willkommen. Dieses charmante Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer, einen einladenden Saunabereich und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Le Coq Chantant in het dorp St-Livres biedt stijlvolle kamers met uitzicht op het omliggende wijngebied. De accommodatie serveert een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das stilvolle Le Coq Chantant begrüßt Sie im Dorf Saint-Livres mit Blick auf die umliegende Weinregion. Es serviert ein Frühstücksbuffet und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Aan de overkant van de straat ligt het busstation, met bussen naar het dorp St.-Moritz en verschillende skibestemmingen.
Der Bus nach St. Moritz Dorf und zu verschiedenen Skigebieten hält auf der anderen Seite der Straße.

Flemish Court Guest House ligt in het schilderachtige bekroonde dorp St Florence en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en moderne kamers met eigen badkamer.
Im malerischen, preisgekrönten Dorf St Florence erwartet Sie das Flemish Court Guest House mit kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem WLAN und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Berg-Spa Hotel Zamangspitze ligt op een zonnige helling boven het dorp St. Gallenkirch in het Montafondal van Vorarlberg.
Das Berg-Spa Hotel Zamangspitze liegt auf einem sonnigen Hang oberhalb von St. Gallenkirch im Montafon in Vorarlberg.

Het Romantik Genusshotel Wastlwirt ligt midden in het mooie Alpenlandschap. Dit hotel is al 25 jaar lang in familiebeheer en bevindt zich in het pittoreske dorp St. Michael im Lungau, op slechts enkele minuten van de snelweg A10.
Dieses Hotel, das sich seit 25 Jahren im Familienbesitz befindet, ist von den herrlichen Bergen der Alpen umgeben. Das Hotel im malerischen Dorf St. Michael im Lungau liegt nur wenige Minuten von der Autobahn A10 entfernt.