Traduction de «dorp sintra als cabo da roca » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel het dorp Sintra als Cabo da Roca bevinden zich op minder dan 11 km van deze accommodatie.
Zur Ortschaft Sintra und zum Cabo da Roca gelangen Sie von dieser Unterkunft aus nach etwa 11 km.

Het ligt in het natuurpark Sintra-Cascais en op 15 minuten rijden van de Cabo da Roca.
Die Unterkunft liegt im Naturpark Sintra-Cascais und nach Cabo da Roca fahren Sie 15 Minuten.

Vanaf de bovenste verdieping van het Amar Hostel Suites kunt u genieten van een uitzicht op de Cabo da Roca.
Begeistern wird Sie die oberste Etage des Amar Hostel Suites mit ihrer Aussicht über das Cabo da Roca.

De vuurtoren Cabo da Roca markeert het meest westelijke punt van Europa, op slechts 20 minuten rijden.
Der Leuchtturm Cabo da Roca, der den westlichsten Punkt Europas markiert, ist nur 20 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het Casa de Hospedes Dª Maria Parreirinha bevindt zich op slechts 15 km van Cabo da Roca, het meest westelijke punt van Europa.
Europas westlichster Punkt, Cabo da Roca, liegt nur 15 km entfernt.

Het iconische dorp Sintra bevindt zich op 20 km van Quinta da Alameda en de snelwegen A8 en A21 zijn bereikbaar in 5 minuten rijden.
Diese werden dann im Tierhotel der Unterkunft untergebracht. Von dem berühmten Dorf Sintra trennen Sie im Quinta da Alameda 20 km und auf die A8 und die A21 gelangen Sie jeweils nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Atlantico Apartment is gelegen op 1,6 km van de Praia das Maçãs. Het is een modern appartement met 2 slaapkamers in Colares, op 10 km van het dorp Sintra.
Das Atlantico Apartment ist eine moderne Unterkunft mit 2 Schlafzimmern, die Sie in Colares 1,6 km vom Strand Praia das Maçãs und 10 km vom Dorf Sintra begrüßt.

Casa da Capela biedt een ruim terras en een panoramisch uitzicht op de heuvelrug. in het hart van het Natuurpark Sintra - Cascais, in het dorp Eugaria.
Das Casa da Capela liegt im Herzen des Naturparks Sintra-Cascais in der Ortschaft Eugaria.

Op steenworp afstand kunt u de bus nemen naar het strand, Cascais, Mafra en Ericeira. De elektrische tram van Sintra rijdt helemaal naar Praia das Maçãs en komt onderweg door prachtige bossen en het dorp Colares.
In wenigen Schritten Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle mit Anbindung an den Strand, Cascais, Mafra und Ericeira. Von dort erreichen Sie auch die elektrische Straßenbahn von Sintra, die durch wunderschöne Waldlandschaften und das Dorf Colares bis nach Praia das Maçãs fährt.