Traduction de «dorp schenna en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het dorp Schenna em biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en comfortabele, goed ingerichte kamers, alle voorzien van een balkon.
Nur wenige Schritte von dem Dorf Schenna entfernt, bietet dieses Haus eine fantastische Aussicht über die Berge, mit gemütlichen, gut eingerichteten Zimmern, die alle mit Balkon ausgestattet sind.

Hotel Hirzer ligt op 690 meter hoogte boven het dorp Schenna en biedt een panoramisch uitzicht over Merano.
Auf einer Höhe von 690 m erwartet Sie das Hotel Hirzer oberhalb des Dorfes Schenna mit Panoramablick auf Meran.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het dorp Schenna, op een gunstige locatie ten opzichte van de skigebieden van Zuid-Tirol.
Das Hotel liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Dorf Schenna entfernt und in guter Ausgangslage, um zu den Skigebieten Südtirols zu gelangen.

Hotel Mitterplatt ligt in Schenna en biedt een moderne spa met uitzicht over de omliggende wijngaarden.
Das Hotel Mitterplatt in Schenna bietet einen modernen Wellnessbereich mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge.

Het ligt op 2 minuten rijden van Schenna en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten en een zonneterras.
Sie wohnen eine 2-minütige Fahrt von Schenna entfernt. Freuen Sie sich auf die Sonnenterrasse und das kostenfreie WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Wellnesshotel Grafenstein ligt slechts 1 km buiten het centrum van Schenna, en biedt een gratis toegankelijk wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Das Wellnesshotel Grafenstein liegt nur 1 km außerhalb des Zentrums von Schenna und bietet ein kostenfreies Wellnesscenter mit einem Innenpool.

Hotel Erzherzog Johann ligt net buiten Schenna en biedt een prachtig uitzicht op het kasteel, de vallei en de omliggende bergen.
Etwas außerhalb von Schenna erwartet Sie das Hotel Erzherzog Johann mit einem kostenfreien Wellnesscenter und Fitnessstudio. Es bietet einen schönen Blick auf das Schloss, das Tal und die umliegenden Berge.

Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schenna en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Schenna entfernt. Den Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Danai Village House ligt op een heuvel in het dorp Palaichori. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon en geplaveide terrassen met uitzicht op het dorp.
In Hanglage in der Ortschaft Palaichori heißt Sie das Danai Village House, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, mit möblierten Balkonen und gepflasterten Terrasse mit Blick auf das Dorf willkommen.

Het Argyro is een stenen pension gelegen op het hoogste punt van het dorp Nymphaion. Het biedt traditionele accommodatie met uitzicht over het schilderachtige dorp en de bergen.
Das Argyro, eine aus Stein erbaute Pension am höchsten Punkt des Dorfes Nimfaíon, bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit Aussicht auf das malerische Dorf und die Berge.